Перевод текста песни Today's Teardrops - Fountains of Wayne

Today's Teardrops - Fountains of Wayne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Today's Teardrops, исполнителя - Fountains of Wayne. Песня из альбома Out-Of-State Plates, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.06.2005
Лейбл звукозаписи: A Virgin Records Release;
Язык песни: Английский

Today's Teardrops

(оригинал)
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Had a tough time gettin started, maybe you’re just a little downhearted
All you gotta do is a count to 10, baby you’ll be smiling when
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Gonna be just a love of gladness, don’t wanna hear nothin 'bout sadness
Come a little closer come a to me, with each kiss you’re gonna see
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you …

Сегодняшние слезы

(перевод)
Сегодняшние слезы - это завтрашние радуги, а завтрашние радуги мы
Поделись со мной, и ты так вытри глаза, маленькая девочка, вытри глаза
И мы увидим голубое небо, да, да, да
Было трудно начать, может быть, вы просто немного уныли
Все, что тебе нужно сделать, это сосчитать до 10, детка, ты будешь улыбаться, когда
Сегодняшние слезы - это завтрашние радуги, а завтрашние радуги мы
Поделись со мной, и ты так вытри глаза, маленькая девочка, вытри глаза
И мы увидим голубое небо, да, да, да
Будет просто любовь к радости, не хочу ничего слышать о печали
Подойди немного ближе ко мне, с каждым поцелуем, который ты увидишь
Сегодняшние слезы - это завтрашние радуги, а завтрашние радуги мы
Поделись со мной, и ты так вытри глаза, маленькая девочка, вытри глаза
И мы увидим голубое небо, да, да, да
Сегодняшние слезы - это завтрашние радуги, а завтрашние радуги мы
Поделись со мной, а ты…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sink to the Bottom 2004
Stacy's Mom 2002
Hey Julie 2002
Bright Future In Sales 2002
All Kinds Of Time 2002
Someone To Love 2006
Leave the Biker 2004
Hackensack 2002
Valley Winter Song 2002
Radiation Vibe 2004
Prom Theme 1999
Red Dragon Tattoo 1999
I Want An Alien For Christmas 2005
Mexican Wine 2002
Denise 1999
...Baby One More Time 2005
Survival Car 2004
Joe Rey 2004
She's Got a Problem 2004
Little Red Light 2002

Тексты песен исполнителя: Fountains of Wayne