Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strapped For Cash, исполнителя - Fountains of Wayne. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Strapped For Cash(оригинал) |
| Well it was Saturday night, I was sitting in the kitchen |
| Checking out the women on Spanish television |
| Got a call from Paul who was just let out of prison |
| He said hey listen, there’s something I’m missing |
| I said I’m on it, honest, it’s on its way |
| You’re gonna get your money in a couple of days, okay? |
| I’m just a little strapped for cash |
| Take it easy baby, cut me some slack, I said |
| I’m just a little strapped for cash |
| Very temporary, don’t you worry 'bout that |
| Strapped for cash |
| So I headed out west to invest in the races |
| All the goddamn horses kept falling on their faces |
| Didn’t fare much better at the Taj Mahal |
| Chalk it up to bad luck and free alcohol |
| And now I’m laying low, you know I’m trying to stall |
| But I don’t know how much longer I can dodge the calls |
| Sayin' |
| I’m just a little strapped for cash |
| Don’t you know I wouldn’t do you like that |
| I’m just a little strapped for cash |
| Give me a minute you know you’ll get it back |
| Strapped for cash |
| Strapped for cash |
| Six bodybuilders pulled up in a Pinto |
| Next thing I know they’re coming through the window |
| Hate to keep you waiting, I know times are hard |
| Now would you prefer a Visa or a MasterCard |
| Because I’m just a little strapped for cash |
| Take a seat, I’ll be back in a flash, I said |
| I’m just a little strapped for cash |
| No need to have a heart attack |
| Bop shoo wop, bop bop shoo wop |
Привязан К Наличным Деньгам(перевод) |
| Ну, это был субботний вечер, я сидел на кухне |
| Смотреть женщин на испанском телевидении |
| Получил звонок от Пола, которого только что выпустили из тюрьмы. |
| Он сказал: «Эй, послушай, я кое-что упускаю». |
| Я сказал, что готов, честно, это уже в пути |
| Ты получишь свои деньги через пару дней, хорошо? |
| Я просто немного ограничен в деньгах |
| Успокойся, детка, сделай мне слабину, я сказал |
| Я просто немного ограничен в деньгах |
| Очень временно, не беспокойтесь об этом |
| Привязанный к наличным деньгам |
| Поэтому я отправился на запад, чтобы инвестировать в гонки |
| Все чертовы лошади падали ниц |
| В Тадж-Махале дела обстояли не лучше |
| Спишите это на неудачу и бесплатный алкоголь |
| И теперь я затаился, ты знаешь, я пытаюсь затормозить |
| Но я не знаю, как долго я смогу уклоняться от звонков |
| Говорю |
| Я просто немного ограничен в деньгах |
| Разве ты не знаешь, что я бы не сделал тебе это нравится |
| Я просто немного ограничен в деньгах |
| Дай мне минуту, ты знаешь, что вернешь ее |
| Привязанный к наличным деньгам |
| Привязанный к наличным деньгам |
| Шесть бодибилдеров подъехали к Пинто |
| Следующее, что я знаю, они идут через окно |
| Ненавижу заставлять тебя ждать, я знаю, времена тяжелые |
| Теперь вы предпочитаете Visa или MasterCard |
| Потому что я просто немного ограничен в деньгах |
| Присаживайся, я сейчас вернусь, сказал я |
| Я просто немного ограничен в деньгах |
| Нет необходимости иметь сердечный приступ |
| Боп-шу-уоп, боп-боп-шу-уоп |