Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Richie and Ruben, исполнителя - Fountains of Wayne. Дата выпуска: 28.11.2011
Язык песни: Английский
Richie and Ruben(оригинал) |
| They opened up a bar called «Living Hell» |
| Right from the start it didn’t go too well |
| They didn’t have the vibe or quite the right clientele |
| They bought a velvet rope and the door man laughed |
| They got robbed blind by half the wait staff |
| Six short weeks and they were forced to sell |
| Richie and Ruben |
| Don’t know what they’re doin' |
| Richie and Ruben |
| Are both a little out of their minds |
| Don’t give 'em a dime |
| They’ll blow through your dough |
| Just like they blew through mine |
| A-whoa a-a-o |
| Whoa-o a-a-o |
| Where did the money go? |
| Where did the money go? |
| They opened a boutique they called «Degree» |
| Together with some kid from F.I.T |
| Though later it turned out he never quite |
| Got his degree |
| Eleven hundred bucks for a ripped up shirt |
| That came pre-stained with bleach and black dirt |
| Seemed just a little bit |
| Too steep to me — e — e — - e — e |
| Richie and Ruben |
| Don’t know what they’re doin' |
| Richie and Ruben |
| Are both a little out of their minds |
| Don’t give 'em a dime |
| They’ll blow through your dough |
| Just like they blew through mine |
| And ever since the seventh grade |
| They’ve been sayin that «we've got it made» |
| And I haven’t gotten paid |
| Gotten paid at all |
| A-whoa a-a-o |
| Whoa-o a-a-o |
| Where did the money go? |
| Where did the money go? |
| Richie and Ruben |
| Don’t know what they’re doin' |
| Richie and Ruben |
| Are both a little |
| They’re both a little |
| They’re both a little |
| Out of their minds |
Ричи и Рубен(перевод) |
| Открыли бар под названием «Живой ад». |
| С самого начала все пошло не слишком хорошо |
| У них не было настроения или подходящей клиентуры |
| Они купили бархатную веревку, и швейцар рассмеялся |
| Половина официантов ограбили их |
| Шесть коротких недель, и они были вынуждены продать |
| Ричи и Рубен |
| Не знаю, что они делают |
| Ричи и Рубен |
| Оба немного не в своем уме |
| Не давайте им ни копейки |
| Они будут дуть через ваше тесто |
| Так же, как они взорвали мою |
| А-а-а-а-о |
| Вау-о а-а-о |
| Куда делись деньги? |
| Куда делись деньги? |
| Они открыли бутик под названием «Градус». |
| Вместе с каким-то пацаном из F.I.T. |
| Хотя позже выяснилось, что он никогда не |
| Получил степень |
| Одиннадцать сотен баксов за разорванную рубашку |
| Это было предварительно окрашено отбеливателем и черной грязью |
| Казалось, немного |
| Слишком круто для меня — е — е — - е — е |
| Ричи и Рубен |
| Не знаю, что они делают |
| Ричи и Рубен |
| Оба немного не в своем уме |
| Не давайте им ни копейки |
| Они будут дуть через ваше тесто |
| Так же, как они взорвали мою |
| И с седьмого класса |
| Они говорили, что «мы сделали это» |
| И мне не заплатили |
| Платили вообще |
| А-а-а-а-о |
| Вау-о а-а-о |
| Куда делись деньги? |
| Куда делись деньги? |
| Ричи и Рубен |
| Не знаю, что они делают |
| Ричи и Рубен |
| Оба немного |
| Они оба немного |
| Они оба немного |
| Не в своем уме |