| Candlelight is dancing on the ceiling
| Свеча танцует на потолке
|
| Fireplace is warming up our feet as
| Камин согревает наши ноги, как
|
| Snowflakes float down from the sky
| С неба падают снежинки
|
| There were some as big as your eyes
| Были такие большие, как ваши глаза
|
| Mistletoe is hanging for a reason
| Омела висит не просто так
|
| The little eyes have finally gone to sleep and
| Маленькие глазки наконец-то уснули и
|
| Maybe I can steal a kiss tonight
| Может быть, я смогу украсть поцелуй сегодня вечером
|
| After all, it’s Christmas time
| В конце концов, это Рождество
|
| And you’re the love of my life
| И ты любовь всей моей жизни
|
| So darling sing along with me
| Так что, дорогая, пой со мной
|
| Sing like no one’s listening
| Пой, как будто никто не слушает
|
| It’s Christmas Eve
| Сочельник
|
| And all the lights are glistening
| И все огни блестят
|
| And oh, the joy that it would bring
| И о, радость, которую это принесет
|
| If I could hear my favorite voice in harmony
| Если бы я мог слышать свой любимый голос в гармонии
|
| So darling come and sing along with me
| Так что, дорогая, иди и пой вместе со мной.
|
| Let’s go through the box of our old records
| Давайте пройдемся по ящику с нашими старыми пластинками
|
| And pick a song that we can sing together
| И выбери песню, которую мы можем спеть вместе
|
| That’s all I want for you and I
| Это все, что я хочу для вас и я
|
| After all, it’s Christmas time
| В конце концов, это Рождество
|
| And you’re the love of my whole life
| И ты любовь всей моей жизни
|
| So darling sing along with me
| Так что, дорогая, пой со мной
|
| Sing like no one’s listening
| Пой, как будто никто не слушает
|
| It’s Christmas Eve
| Сочельник
|
| And all the lights are glistening
| И все огни блестят
|
| And oh, the joy that it would bring
| И о, радость, которую это принесет
|
| If I could hear my favorite voice in harmony
| Если бы я мог слышать свой любимый голос в гармонии
|
| So darling come and sing along with me
| Так что, дорогая, иди и пой вместе со мной.
|
| I’m staring in your eyes
| я смотрю в твои глаза
|
| And I love how we fit together
| И мне нравится, как мы подходим друг другу
|
| And how a moment can last forever
| И как мгновение может длиться вечно
|
| You and I
| Ты и я
|
| Here tonight
| Здесь сегодня вечером
|
| So darling sing along with me
| Так что, дорогая, пой со мной
|
| Sing like no one’s listening
| Пой, как будто никто не слушает
|
| It’s Christmas Eve
| Сочельник
|
| Darling come and sing along with me | Дорогая, иди и пой вместе со мной. |