
Дата выпуска: 23.09.2021
Язык песни: Английский
Fall Into Me(оригинал) |
The day that I met you |
The world had just spit me out |
On my way to the bottom |
Sure I’d never be found |
Then you saw me for me |
Made me believe in myself |
On the day that I met you |
It all turned around |
You said close your eyes |
Don’t look down |
Fall into me |
And I’ll catch you Darlin |
We’ll dance in the street |
Like nobody’s watching |
It’s just you and me |
And the song on repeat in my head |
Playing over and over |
I’m drunk on your voice |
High on the moment |
I’d fall for you twice |
If that’s what you wanted |
I’d give you my life |
From now till forever |
I’m falling in love with you |
Over and over again |
Until I had met you |
There was no sun in my sky |
No mirrors for monsters |
And no love in sight |
Then you walked down those stairs |
And I knew my heart wasn’t mine |
On the day that I met you |
My whole world came alive |
You said close your eyes |
I got you now |
Fall into me |
And I’ll catch you Darlin |
We’ll dance in the street |
Like nobody’s watching |
It’s just you and me |
And the song on repeat in my head |
Playing over and over |
I’m drunk on your voice |
High on the moment |
I’d fall for you twice |
If that’s what you wanted |
I’d give you my life |
From now till forever |
I’m falling in love with you |
Over and over again |
I’m falling in love with you |
I’m falling in love with you |
I’m falling in love with you |
Over and over |
I’m falling in love with you |
Over and over |
Fall into me |
And I’ll catch you Darlin |
Let’s dance in the streets |
Like nobody’s watching |
It’s just you and me |
And the song on repeat in my head |
Playing over and over |
I’m drunk on your voice |
High on the moment |
I’d fall for you twice |
If that’s what you wanted |
I’d give you my life |
From now till forever |
I’m falling in love with you |
Over and over again |
Fall into me |
And I’ll catch you Darlin |
Let’s dance in the streets |
Like nobody’s watching |
It’s just you and me |
And the song on repeat in our heads |
(перевод) |
День, когда я встретил тебя |
Мир только что выплюнул меня |
На моем пути ко дну |
Конечно, меня никогда не найдут |
Тогда ты увидел меня для меня |
Заставил меня поверить в себя |
В тот день, когда я встретил тебя |
Все обернулось |
Ты сказал закрыть глаза |
Не смотри вниз |
Влюбись в меня |
И я поймаю тебя, Дарлин |
Мы будем танцевать на улице |
Как будто никто не смотрит |
Это только ты и я |
И песня на повторе в моей голове |
Играя снова и снова |
Я пьян от твоего голоса |
Высоко в данный момент |
Я бы влюбился в тебя дважды |
Если это то, что вы хотели |
я бы отдал тебе свою жизнь |
Отныне и навсегда |
Я влюбляюсь в тебя |
Снова и снова |
Пока я не встретил тебя |
В моем небе не было солнца |
Нет зеркал для монстров |
И нет любви в поле зрения |
Затем вы спустились по этой лестнице |
И я знал, что мое сердце не принадлежит мне |
В тот день, когда я встретил тебя |
Весь мой мир ожил |
Ты сказал закрыть глаза |
Теперь я тебя понял |
Влюбись в меня |
И я поймаю тебя, Дарлин |
Мы будем танцевать на улице |
Как будто никто не смотрит |
Это только ты и я |
И песня на повторе в моей голове |
Играя снова и снова |
Я пьян от твоего голоса |
Высоко в данный момент |
Я бы влюбился в тебя дважды |
Если это то, что вы хотели |
я бы отдал тебе свою жизнь |
Отныне и навсегда |
Я влюбляюсь в тебя |
Снова и снова |
Я влюбляюсь в тебя |
Я влюбляюсь в тебя |
Я влюбляюсь в тебя |
Вновь и вновь |
Я влюбляюсь в тебя |
Вновь и вновь |
Влюбись в меня |
И я поймаю тебя, Дарлин |
Давайте танцевать на улицах |
Как будто никто не смотрит |
Это только ты и я |
И песня на повторе в моей голове |
Играя снова и снова |
Я пьян от твоего голоса |
Высоко в данный момент |
Я бы влюбился в тебя дважды |
Если это то, что вы хотели |
я бы отдал тебе свою жизнь |
Отныне и навсегда |
Я влюбляюсь в тебя |
Снова и снова |
Влюбись в меня |
И я поймаю тебя, Дарлин |
Давайте танцевать на улицах |
Как будто никто не смотрит |
Это только ты и я |
И песня на повторе в наших головах |
Отличный текст
Очень понравился текст… мне эту песню прислал знакомый с которым мы давно поддерживаем дружеские можно сказать любовные отношения… и глубину наших отношений он выражает текстами песен, которые присылает … благодарю за перевод.)
Название | Год |
---|---|
The Most Beautiful Thought | 2021 |
If You Love Her | 2020 |
Breathe | 2018 |
Easy to Lie | 2018 |
I Saw Love | 2020 |
Love Me | 2018 |
Foolish | 2020 |
Put Your Hands Up | 2020 |
Swipe Right | 2018 |
Find Me | 2018 |
Wildfire | 2020 |
Hold on Tight | 2020 |
Heaven's Telephone | 2018 |
Tread Lightly | 2018 |
Where I First Found You | 2018 |
Dear Love | 2018 |
I Wish I Knew | 2020 |
Sideways | 2020 |
Forever and a Day | 2020 |
Sing Along With Me | 2021 |