Перевод текста песни Unfinished Business - For The Fallen Dreams

Unfinished Business (оригинал)

I watched my life flash before my eyes
I’m not ready to leave this world
Call it what you will, say what you will
Unfinished business
The will to survive and get the most out of my life
I’m on top of the world
This is, this is your one and only life
I never thought I’d see your face again
I never thought I’d live to see another day
Never take your life for granted
You only get one fucking chance
Unfinished business
The will to survive and get the most out of my life
I’m on top of the world
This is, this is your one and only and life
Running about and cunning about
Trying to make up for all of the time I’ve spent sleeping
I can’t believe how much I’ve been missing
I can’t believe how much I’ve been missing
Wrap your mind around something greater
Wrap your arms, wrap arms around ones you love
The ones you love
It can all be taken away
In just an instant
You can lose it all
In just a second you can lose it all
In just a second’s time
A second’s time

Незаконченное Дело (перевод)

Я видел, как моя жизнь вспыхивала перед моими глазами
Я не готов покинуть этот мир
Назовите это, как хотите, говорите, что хотите
Незаконченное дело
Желание выжить и получить максимум от жизни
Я на вершине мира
Это, это твоя единственная жизнь
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
Я никогда не думал, что доживу до другого дня
Никогда не принимайте свою жизнь как должное
У тебя есть только один гребаный шанс
Незаконченное дело
Желание выжить и получить максимум от жизни
Я на вершине мира
Это, это твоя единственная и единственная жизнь
Бегать и хитрить
Пытаюсь наверстать все то время, которое я провел во сне
Я не могу поверить, как много мне не хватало
Я не могу поверить, как много мне не хватало
Оберните свой разум вокруг чего-то большего
Обними, обними тех, кого любишь
Те, кого ты любишь
Все это можно забрать
Всего за мгновение
Вы можете потерять все это
Всего за секунду вы можете потерять все
Всего за секунду
Секунда времени