Перевод текста песни Bombay - For The Fallen Dreams

Bombay (оригинал)

I am terrified of life, without all of you
You have defined who I am
And what’s inside and what I am made of
I know you’ve been pushed off to the side
Just hold on for one more night
I’ll make things right, I’ll make this right
I’m looking back on all the things I’ve left behind
The years are flying by
And everyday I’m reminded of all that you should have
Things won’t be the same
They won’t be the same until you’re back in my loving arms
This life doesn’t mean anything without you
I’ll give up it all for you
The more I try to remember what this life is meant to be
I can’t lose sight of the things I need to fulfill my dreams
To fulfill my dreams
I am terrified of life, without all of you
You have defined who I am
And what’s inside and what I am made of
I know you’ve been pushed off to the side
Just hold on for one more night
I’ll make things right, I’ll make this right
When I lose all of my grip on reality
You will always pull me back to my feet
Things won’t be the same
They won’t be the same until you’re back in my loving arms

Бомбей (перевод)

Я боюсь жизни, без вас всех
Вы определили, кто я
И что внутри и из чего я сделан
Я знаю, что тебя оттолкнули в сторону
Просто подожди еще одну ночь
Я сделаю все правильно, я сделаю это правильно
Я оглядываюсь назад на все, что оставил
Летят годы
И каждый день мне напоминают обо всем, что у тебя должно быть
Вещи не будут прежними
Они не будут прежними, пока ты не вернешься в мои любящие руки
Эта жизнь ничего не значит без тебя
Я откажусь от всего ради тебя
Чем больше я пытаюсь вспомнить, какой должна быть эта жизнь
Я не могу упустить из виду то, что мне нужно, чтобы осуществить свои мечты
Чтобы исполнить мои мечты
Я боюсь жизни, без вас всех
Вы определили, кто я
И что внутри и из чего я сделан
Я знаю, что тебя оттолкнули в сторону
Просто подожди еще одну ночь
Я сделаю все правильно, я сделаю это правильно
Когда я теряю контроль над реальностью
Ты всегда поставишь меня на ноги
Вещи не будут прежними
Они не будут прежними, пока ты не вернешься в мои любящие руки