Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Pain Loss, исполнителя - For The Fallen Dreams. Песня из альбома Relentless, в жанре
Дата выпуска: 15.03.2010
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
The Pain Loss(оригинал) |
When you left behind all the selfish things that you loved, |
You made the pain go away for the time-being. |
For the time-being. |
I’ll make for sure I count the days of when you’ll be leaving from this earth. |
I’ll make for sure I count the days of when you’ll be leaving from this pain. |
There’s one thing you should know about me, and if you decide to go then leave. |
There’s one thing you should know about me, and if you decide to leave then go. |
You cry yourself to sleep when you think no one’s watching you, |
And you have no reaction, no pain, no loss. |
You make for sure no one’s laughing. |
You make for sure. |
You make for sure. |
This time’s for sure, no one’s laughing. |
This time’s for sure, no one’s laughing. |
One thing’s for sure, I still have a fight in me. |
One thing’s for sure, I still have a fight in me. |
I still have a fight in me, I still have a fight in me. |
All the selfish things you loved were all left behind. |
So hold your head up high and show yourself, |
show yourself what it means to be alive. |
Show yourself what it truly means (not to be alone) |
Show yourself what it truly means (not to be alone) |
Show yourself what it truly means |
Show yourself what it truly means |
Truly means, truly means. |
Потеря Боли(перевод) |
Когда вы оставили позади все эгоистичные вещи, которые вы любили, |
Вы заставили боль уйти на время. |
На данный момент. |
Я обязательно посчитаю дни, когда ты уйдешь с этой земли. |
Я обязательно буду считать дни, когда ты уйдешь от этой боли. |
Есть одна вещь, которую ты должен знать обо мне, и если ты решишь уйти, то уходи. |
Есть одна вещь, которую ты должен знать обо мне, и если ты решишь уйти, то уходи. |
Ты плачешь, чтобы уснуть, когда думаешь, что никто не наблюдает за тобой, |
И у тебя нет реакции, нет боли, нет потери. |
Вы убедитесь, что никто не смеется. |
Вы делаете наверняка. |
Вы делаете наверняка. |
На этот раз точно, никто не смеется. |
На этот раз точно, никто не смеется. |
Одно можно сказать наверняка, во мне все еще есть борьба. |
Одно можно сказать наверняка, во мне все еще есть борьба. |
Во мне все еще есть борьба, во мне все еще есть борьба. |
Все эгоистичные вещи, которые вы любили, остались позади. |
Так что держите голову высоко и покажите себя, |
покажи себе, что значит быть живым. |
Покажи себе, что это на самом деле значит (не быть одному) |
Покажи себе, что это на самом деле значит (не быть одному) |
Покажите себе, что это на самом деле означает |
Покажите себе, что это на самом деле означает |
Действительно означает, действительно означает. |