Перевод текста песни Don't Give Up, Don't Give In - For The Fallen Dreams

Don't Give Up, Don't Give In (оригинал)

When everything, when everything is falling down around you and you don’t know
what to do We can make it clearer, if you make this sincere
Pick up the pieces of your broken mirror
Forging your skin with a broken knife won’t make things clear within your life
Give this a chance.
Give it all you got, we’ve been given a chance, x2
Give it all you got, and don’t give in, don’t give up and don’t pretend.
I hope you’ll never take steps backwards
All I hear is you want to move on with your life
All I wanna do is move along now, so move along now.
You need to move forward with your life.
x2
Give it all you got, we’ve been given a chance, x2
Give it all you got, and don’t give in, don’t give up and don’t pretend.

Не Сдавайся, Не Сдавайся. (перевод)

Когда все, когда все рушится вокруг тебя, и ты не знаешь
что делать Мы можем сделать это яснее, если вы сделаете это искренне
Соберите осколки разбитого зеркала
Сковка кожи сломанным ножом ничего не прояснит в вашей жизни
Дайте этому шанс.
Отдай все, что у тебя есть, нам дали шанс, x2
Отдай все, что у тебя есть, и не сдавайся, не сдавайся и не притворяйся.
Надеюсь, ты никогда не сделаешь шаг назад
Все, что я слышу, это то, что ты хочешь жить дальше
Все, что я хочу сделать, это двигаться вперед, так что двигаться вперед сейчас.
Вам нужно двигаться вперед по жизни.
х2
Отдай все, что у тебя есть, нам дали шанс, x2
Отдай все, что у тебя есть, и не сдавайся, не сдавайся и не притворяйся.