Перевод текста песни The Strange Daze - For All I Am

The Strange Daze (оригинал)

It’s not your fault that I lost today
I only blame the choices that I made
It’s not your fault that I lost today
I should have listened to what you had to say
They granted hope that I didn’t have
Stripping my courage that I wanted so bad
Losing hope becomes so easy when no one’s behind you at all
Long distance in front if you
Between thought you said you’ll go through
You’ll be okay
Do what you have to do
The journey of thousands of miles begins with a single step
Don’t give it up
Begin to make changes in yourself
There is no-one there but you
Can’t you tell?
Don’t give it up
I know everything seems so strange
There’s nothing normal in this day and age
Live loud
They granted hope that I didn’t have
Stripping my courage that I wanted so bad
Losing hope becomes so easy when no one’s behind you at all
I’m stuck in a room with my reflections
Spinning around in different directions
I’ll scream this with my one last breath
The ones who care
Are the ones who listen
My heart has been ripped from my chest
I cannot feel or have intent
My heart has been ripped from my chest
I’ll let time heal me and I’ll do the rest
Ohh
The journey of thousands of miles begins with a single step
Don’t be afraid to live your life to the end
Be afraid that it’ll never begin
Don’t give it up
Begin to make changes in yourself
There is no-one there but you
Can’t you tell?
Don’t give it up
I know everything seems so strange
There’s nothing normal in this day and age
All of the tongues that speak my name
Your smile speaks them louder
Your smile speaks them louder
All of the tongues that speak my name
Your smile speaks them louder
Your smile speaks them louder
Just cause you see it fade in the final
It doesn’t mean it never was it at all
Just cause you see it fade in the final hour
Well it doesn’t mean it was ever meant to fall

Странное оцепенение (перевод)

Это не твоя вина, что я сегодня проиграл
Я виню только выбор, который я сделал
Это не твоя вина, что я сегодня проиграл
Я должен был послушать, что ты должен был сказать
Они дали надежду, которой у меня не было
Лишение моего мужества, которого я так хотел
Потерять надежду становится так легко, когда за тобой вообще никого нет
Большое расстояние впереди, если вы
Между мыслями вы сказали, что пройдете
Вы будете в порядке
Делай то что должен
Путешествие в тысячи миль начинается с одного шага
Не сдавайся
Начните меняться в себе
Там нет никого, кроме тебя
Разве ты не можешь сказать?
Не сдавайся
Я знаю, все кажется таким странным
В наше время нет ничего нормального
Живи громко
Они дали надежду, которой у меня не было
Лишение моего мужества, которого я так хотел
Потерять надежду становится так легко, когда за тобой вообще никого нет
Я застрял в комнате со своими отражениями
Вращение в разных направлениях
Я буду кричать об этом на последнем вздохе
Те, кто заботится
Те, кто слушает
Мое сердце вырвали из груди
Я не могу чувствовать или иметь намерение
Мое сердце вырвали из груди
Я позволю времени исцелить меня, а я сделаю все остальное
Ох
Путешествие в тысячи миль начинается с одного шага
Не бойся дожить свою жизнь до конца
Бойтесь, что это никогда не начнется
Не сдавайся
Начните меняться в себе
Там нет никого, кроме тебя
Разве ты не можешь сказать?
Не сдавайся
Я знаю, все кажется таким странным
В наше время нет ничего нормального
Все языки, которые говорят мое имя
Ваша улыбка говорит им громче
Ваша улыбка говорит им громче
Все языки, которые говорят мое имя
Ваша улыбка говорит им громче
Ваша улыбка говорит им громче
Просто потому, что вы видите, как он исчезает в финале
Это не значит, что этого никогда не было
Просто потому, что ты видишь, как он исчезает в последний час.
Ну, это не значит, что он когда-либо должен был упасть