Перевод текста песни For Too Long I've Let It Haunt Me - For All I Am

For Too Long I've Let It Haunt Me - For All I Am
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Too Long I've Let It Haunt Me, исполнителя - For All I Am. Песня из альбома Skinwalker, в жанре Метал
Дата выпуска: 21.01.2013
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

For Too Long I've Let It Haunt Me

(оригинал)
Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own
Dead clocks have spun today
I realized my negative traits
Perfect imperfections
Good sight on my direction
Time to pick up the pace
When will you learn from your mistakes
Don’t feed the sadness inside
Lift up your chin
Hold up your pride
Some days you’ll feel alive
Other days you’ll feel like you’ve died
One foot in front of the other
All the signs point straight ahead
I know it seems every day gets tougher, but the hurt is worth it
You’re stronger in the end
I constantly see the devil inside me
He says that misery loves company, but I’ll break free
I’ve constantly been surounded by tragedy
For too long I’ve let it haunt me, so I’ll break free
(I'll break free)
Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own
Cast out the doubt inside your heart
Reverse the curse
This can be worse
Cast out the doubt inside your heart
Reverse the curse
This can be worse
I won’t let them take me!
Hush your fear
The demons are approaching near
Hush your fear
The path has now become so clear
I know it seems every day gets tougher, but the hurt is worth it
You’ll be stronger in the end
I constantly see the devil inside me
He says that misery loves company, but I’ll break free
I’ve constantly been surounded by tragedy
For too long I’ve let it haunt me, so I’ll break free
(I'll break free)
Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own
(перевод)
Откройте глаза на восходящий горизонт
Чистый воздух таит в себе новые начинания
Лови момент, показывай храбрость.
Вы можете сделать это самостоятельно
Мертвые часы закрутились сегодня
Я осознал свои отрицательные черты
Совершенные недостатки
Хороший обзор в моем направлении
Время набирать темп
Когда вы научитесь на своих ошибках
Не подпитывай печаль внутри
Поднимите подбородок
Поддержи свою гордость
Несколько дней вы будете чувствовать себя живым
В другие дни вы почувствуете, что умерли
Одна нога перед другой
Все знаки указывают прямо вперед
Я знаю, кажется, что с каждым днем ​​становится все труднее, но боль того стоит.
В конце концов, ты сильнее
Я постоянно вижу дьявола внутри себя
Он говорит, что страдание любит компанию, но я вырвусь на свободу
Меня постоянно окружают трагедии
Слишком долго я позволял этому преследовать меня, поэтому я вырвусь на свободу
(Я вырвусь на свободу)
Откройте глаза на восходящий горизонт
Чистый воздух таит в себе новые начинания
Лови момент, показывай храбрость.
Вы можете сделать это самостоятельно
Изгони сомнения в своем сердце
Отменить проклятие
Это может быть хуже
Изгони сомнения в своем сердце
Отменить проклятие
Это может быть хуже
Я не позволю им забрать меня!
Успокойте свой страх
Демоны приближаются близко
Успокойте свой страх
Путь теперь стал таким ясным
Я знаю, кажется, что с каждым днем ​​становится все труднее, но боль того стоит.
В конце концов ты станешь сильнее
Я постоянно вижу дьявола внутри себя
Он говорит, что страдание любит компанию, но я вырвусь на свободу
Меня постоянно окружают трагедии
Слишком долго я позволял этому преследовать меня, поэтому я вырвусь на свободу
(Я вырвусь на свободу)
Откройте глаза на восходящий горизонт
Чистый воздух таит в себе новые начинания
Лови момент, показывай храбрость.
Вы можете сделать это самостоятельно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Make History 2013
I, Artificial 2013
Forgotten 2013
Limbo 2013
Mind Trap 2013
Out of Line 2014
The Strange Daze 2013
Living Dead 2013
Caring Is the New Currency 2014
Swallowed Alive 2013
Eye of the Storm 2013
Six Souls 2014
Oppressor 2013

Тексты песен исполнителя: For All I Am