Перевод текста песни Swallowed Alive - For All I Am

Swallowed Alive (оригинал)

We’ve been swallowed alive
Been devoured from the inside (inside)
We can’t escape this place
The world’s fire will turn into spark at this pace
I speak so loud
But none of you can hear me
I’ve tried so hard
But none of you can see me If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain
At this point
I’m all out of bitter tears to shed
This is what I feared
What is real when I’m numb to my pain?
If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
Life is a lie, death is our debt
Someone please help me out alive
Life is a lie, death is our debt
My end is near
If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain.

Проглочен заживо (перевод)

Нас проглотили заживо
Был поглощен изнутри (внутри)
Мы не можем сбежать из этого места
В таком темпе мировой огонь превратится в искру
я говорю так громко
Но никто из вас меня не слышит
Я так старался
Но никто из вас не может меня видеть, если счастье действительно исходит от ощущения жизни
Тогда почему каждый день кажется, что я умер
В этом месте я копаю себе могилу
Мое сердце останавливается, когда я начинаю отрываться
Я отрываюсь от всех этих мыслей, наполненных болью
Все эти мысли, наполненные болью
На данном этапе
У меня закончились горькие слезы
Вот чего я боялся
Что реально, когда я безразличен к своей боли?
Если счастье действительно приходит от ощущения жизни
Тогда почему каждый день кажется, что я умер
В этом месте я копаю себе могилу
Мое сердце останавливается, когда я начинаю отрываться
Я отрываюсь от всех этих мыслей, наполненных болью
Жизнь - ложь, смерть - наш долг
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне выжить
Жизнь - ложь, смерть - наш долг
Мой конец близок
Если счастье действительно приходит от ощущения жизни
Тогда почему каждый день кажется, что я умер
В этом месте я копаю себе могилу
Мое сердце останавливается, когда я начинаю отрываться
Я отрываюсь от всех этих мыслей, наполненных болью
Все эти мысли, наполненные болью
Все эти мысли наполнены болью.