Перевод текста песни Eye of the Storm - For All I Am

Eye of the Storm (оригинал)

Your cries of white don’t match the black of your eyes
Oh
And the fire you ignite won’t burn away the lies
'Cause the storm is threatening to wash it all away
Don’t swear to me
That you’re as sharp as the blade that can cut through the bullshit
You’re not what you pretend to be
Just a mountain of lies waiting to crash into the sea
And I won’t be there to pick up the pieces
Can you feel the gravity of your words gather on your back now?
These crooked lines crooked spines are weighing down
Can you feel the gravity?
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Burn away
All choked up
Bite your tongue
Burn away
Inhale the smoke;
Black heart
Black lungs
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Away
Away
Away
Your cries of white don’t match the black of your eyes
'Cause the storm is approaching the shore
Drowned in the waves
I hope you never see the sun again
When the flood begins to pull you under
You can swear to the rain that you’ll change
It won’t save you now
Can you feel the gravity of your words gather on your back now?
These crooked lines crooked spines are weighing down
Can you feel the gravity?
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Burn away
From the bottom of my black heart
I hope you never see the sun again

Глаз бури (перевод)

Твои крики белого не соответствуют черному цвету твоих глаз
Ой
И огонь, который ты зажжешь, не сожжет ложь
Потому что буря угрожает смыть все это
Не клянись мне
Что ты такой же острый, как лезвие, которое может прорезать дерьмо
Ты не тот, за кого себя выдаешь
Просто гора лжи ждет, чтобы рухнуть в море
И меня не будет рядом, чтобы собрать осколки
Ты чувствуешь, как тяжесть твоих слов теперь ложится тебе на спину?
Эти кривые линии, кривые шипы отягощают
Вы чувствуете гравитацию?
И больно осознавать, что твои драгоценные слова бесполезны, когда они сгорают
Сгорать
Все захлебнулись
Прикуси язык
Сгорать
Вдохните дым;
Черное сердце
Черные легкие
И больно осознавать, что твои драгоценные слова бесполезны, когда они сгорают
Далеко
Далеко
Далеко
Твои крики белого не соответствуют черному цвету твоих глаз
Потому что шторм приближается к берегу
Утонул в волнах
Я надеюсь, ты больше никогда не увидишь солнце
Когда наводнение начинает тянуть вас под воду
Ты можешь поклясться дождю, что изменишься
Это не спасет вас сейчас
Ты чувствуешь, как тяжесть твоих слов теперь ложится тебе на спину?
Эти кривые линии, кривые шипы отягощают
Вы чувствуете гравитацию?
И больно осознавать, что твои драгоценные слова бесполезны, когда они сгорают
Сгорать
Из глубины моего черного сердца
Я надеюсь, ты больше никогда не увидишь солнце