Перевод текста песни When She's Dancing - Fly By Midnight

When She's Dancing (оригинал)

She’s so beautiful I could cry right now
But I won’t
Cause I don’t
The world’s a stage and it’s on fire right now
And I care
But she don’t
Coffee and conversation
Opinions and obligations
Are dragging us all around
Now I’m trying to sell a vision
End up on the television
Before I’m 6 underground
While everything is falling apart
She’s dancing
She’s dancing on her bed
She’s dancing
Oh, she looks so innocent
When she’s dancing
She looks so alive I could die right now
But I won’t
Cause I know
This rooms a mess but it’s all we’ve got right now
So why care
When she’s close
Money for medication
While booking a reservation
With nothing in our account
Yeah, ignorance ain’t so bliss
When you know you’re so ignorant
And you can’t even block it out
While everything is falling apart
She’s dancing
She’s dancing on her bed
She’s dancing
Oh, she looks so innocent
When she’s dancing…

Когда Она Танцует (перевод)

Она такая красивая, что я мог бы заплакать прямо сейчас
Но я не буду
Потому что я не
Мир – это сцена, и сейчас она в огне.
И я забочусь
Но она не
Кофе и разговор
Мнения и обязательства
Тащат нас повсюду
Теперь я пытаюсь продать видение
В конечном итоге на телевидении
До того, как мне будет 6 под землей
Пока все разваливается
она танцует
Она танцует на своей кровати
она танцует
О, она выглядит такой невинной
Когда она танцует
Она выглядит такой живой, что я могу умереть прямо сейчас
Но я не буду
Потому что я знаю
В этой комнате беспорядок, но это все, что у нас есть прямо сейчас
Так зачем заботиться
Когда она рядом
Деньги на лекарства
При бронировании
Ничего в нашем аккаунте
Да, невежество не так уж и блаженно
Когда вы знаете, что вы настолько невежественны
И вы даже не можете его заблокировать
Пока все разваливается
она танцует
Она танцует на своей кровати
она танцует
О, она выглядит такой невинной
Когда она танцует…