Перевод текста песни Corazones al Viento - Floricienta

Corazones al Viento (оригинал)

Una historia
que es tu historia,
una risa
que es tu risa
el amor que nos envuelve
y la misma canción
Es un sueño que me espera
una espera que se sueña
para todos una fiesta
y para vos mi corazón
Cuando llega Floricienta
la alegría se despierta
la ilusión se pone alas
y voy a volar con vos
y el milagro de la vida
hoy te da la bienvenida
cuando floricienta baila
se nos prende el corazón
co-co-co
corazones contentos
co-co-co
corazones al viento
co-co-co
corazones sin miedo
que te gritan te quiero
que-que-que
que se junten las manos
que-que-que-que-que
que te sientas mi hermano
que que que
no te vayas nunca
para vos mi corazón
para vos mi corazón
para vos mi corazón.
Es tu sueño
y mi sueño
son tus ganas
y mis ganas
la canción que cantan todos
esa es tu canción
Hoy el mundo es una fiesta
y sos sos el invitado
te regalo mi sonrisa
y me das tu corazón
El baile de floricienta
a toda la gente tienta
y no hay nadie que no sienta
que se llena de pasión
y la vida es una fiesta
con la puerta simpre abierta
cuando floricienta baila
se nos prende el corazón
co-co-co
corazones contentos
co-co-co-co-co
corazones al viento
co-co-co
corazones sin miedo
que te gritan te quiero
co-co-co
corazones contentos
co-co-co-co-co
corazones al viento
co-co-co
corazones sin miedo
que te gritan te quiero
que-que-que
que se junten las manos
que-que-que-que-que
que te sientas mi hermano
que-que- que
no te vayas nunca
para vos mi corazón
para vos mi corazón
para vos mi corazón.

(перевод)

Рассказ
какая у тебя история,
смех
что у тебя за смех
любовь, которая нас окружает
и та же песня
Это мечта, которая ждет меня
ожидание, о котором мечтали
для всех вечеринка
и для тебя мое сердце
Когда Флорисиента прибывает
радость пробуждается
иллюзия расправляет крылья
и я полечу с тобой
и чудо жизни
приветствует вас сегодня
когда флориана танцует
наши сердца загораются
со-со-со
счастливые сердца
со-со-со
сердца на ветер
со-со-со
бесстрашные сердца
что они кричат ​​на тебя я люблю тебя
что что что
взяться за руки
что что что что что что что
заставить тебя почувствовать себя моим братом
что что что
никогда не уходи
для тебя мое сердце
для тебя мое сердце
для тебя мое сердце
это твоя мечта
и моя мечта
это твое желание
и мое желание
песня, которую все поют
это твоя песня
Сегодня мир вечеринка
а ты гость
Я дарю тебе свою улыбку
и ты отдаешь мне свое сердце
цветочный танец
все люди искушают
и нет никого, кто бы не чувствовал
который наполнен страстью
и жизнь это вечеринка
с дверью всегда открытой
когда флориана танцует
наши сердца загораются
со-со-со
счастливые сердца
ко-ко-ко-ко-ко
сердца на ветер
со-со-со
бесстрашные сердца
что они кричат ​​на тебя я люблю тебя
со-со-со
счастливые сердца
ко-ко-ко-ко-ко
сердца на ветер
со-со-со
бесстрашные сердца
что они кричат ​​на тебя я люблю тебя
что что что
взяться за руки
что что что что что что что
заставить тебя почувствовать себя моим братом
что что что
никогда не уходи
для тебя мое сердце
для тебя мое сердце
для тебя мое сердце