Перевод текста песни Vos Podés - Floricienta

Vos Podés - Floricienta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vos Podés , исполнителя -Floricienta
В жанре:Детская музыка со всего мира
Дата выпуска:20.06.2005
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Vos Podés (оригинал)Vos Podés (перевод)
Vamos a mirar la luz del sol Давайте посмотрим на солнечный свет
Y a poiner una sonrisa al corazón И вызвать улыбку в сердце
Vamos a decirles a los amargos Скажем горькое
Que Какие
La vida es una sola, el dia es hoy Жизнь одна, день сегодня
Vamos que ya es tiempo de sentir Давай, пора чувствовать
Que si duele todo adentro hay que seguir Что если внутри все болит, надо продолжать
Vamois que se necesita negros Поехали, нужны негры
Y con ganas ay sin miedos nos ayuden a vivir И с желанием и без страха помогите нам жить
Porque quiero, porque puedo, porque vivo, porque sueño Потому что я хочу, потому что я могу, потому что я живу, потому что я мечтаю
Quiero ser libre (vos podes) Я хочу быть свободным (ты можешь)
puedo bailar (vos podes) Я умею танцевать (ты умеешь)
puedo cantar (vos podes) Я могу петь (ты можешь)
puedo sentirme nuevo y avansar (vos podes) Я могу чувствовать себя новым и двигаться вперед (ты можешь)
puedo sentir (vos podes) Я чувствую (ты можешь)
puedo vivir (vos podes, podes, podes) Я могу жить (ты можешь, ты можешь, ты можешь)
vamos que hay mucha oscuridad Давай, там много тьмы
ignorantes, negativos, ciegos невежественный, отрицательный, слепой
vamos que hay una bandera nueva давай новый флаг
del que lucha, del que sueña того, кто сражается, того, кто мечтает
del que quiere más тот, кто хочет большего
lo conocido jamás satisfecho известное никогда не удовлетворяло
si no puedes avansar если ты не можешь двигаться дальше
tiene mucha fuerza y esperanza много сил и надежды
donde tu te propongas tu podrás llegar куда вы предлагаете вы можете приехать
Porque quiero, porque puedo, porque vivo, porque sueño Потому что я хочу, потому что я могу, потому что я живу, потому что я мечтаю
Quiero ser libre (vos podes) Я хочу быть свободным (ты можешь)
puedo bailar (vos podes) Я умею танцевать (ты умеешь)
puedo cantar (vos podes) Я могу петь (ты можешь)
puedo sentirme nuevo y avansar (vos podes) Я могу чувствовать себя новым и двигаться вперед (ты можешь)
puedo sentir (vos podes) Я чувствую (ты можешь)
puedo vivir (vos podes, podes, podes)Я могу жить (ты можешь, ты можешь, ты можешь)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: