| Listen uh I met this guy and uh you know I don’t get down like that
| Слушай, я встретил этого парня, и ты знаешь, что я так не опускаюсь
|
| but we were together for a while and you know things
| но мы были вместе какое-то время, и вы знаете вещи
|
| didn’t work out but I can’t be mad with him you know
| не получилось, но я не могу злиться на него, ты знаешь
|
| cause we had some moments Yo I’ll explain listen
| потому что у нас были некоторые моменты Йо, я объясню, слушай
|
| We wrote fairy tales of how we’ll live in castles tight
| Мы написали сказки о том, как мы будем жить в тесных замках
|
| like Hansel and Gretal and grow old and settle in a town that we’ll
| как Гензель и Греталь, и состаримся, и поселимся в городе, который мы
|
| tighten with our marry day we got a love like that like everyday like everyway
| затянись с днем нашей свадьбы, у нас такая любовь, как каждый день, как и всегда
|
| I cannot stay at yours tonight we can hold tight love bite
| Я не могу остаться у тебя сегодня вечером, мы можем крепко держаться за любовь
|
| and share some soul we can pick and roll lose control and let me take it like how I let you break it don’t forget
| и поделиться какой-то душой, которую мы можем выбрать и свернуть, потерять контроль, и позвольте мне принять это так, как я позволил вам сломать его, не забывайте
|
| We can get high on each other insert a time for it through the night and
| Мы можем накуриться друг на друга, вставить время для этого всю ночь и
|
| back into the morning can’t crack the habit
| обратно в утро не могу избавиться от привычки
|
| you see I’m feeling I’m needing some more and you got me grinning like it’s
| ты видишь, я чувствую, что мне нужно еще немного, и ты заставил меня улыбаться, как будто это
|
| money that I’m winning No way is this ending cause you got me feeling
| деньги, которые я выиграю, это конец, потому что ты меня чувствуешь
|
| purer than thou show me how you do this thing cause
| чище, чем ты, покажи мне, как ты это делаешь, потому что
|
| you got me singing like, Yo, for real…
| ты заставил меня петь, как, Йо, на самом деле ...
|
| He had me singing like some kinda opera shit
| Он заставил меня петь как какое-то оперное дерьмо
|
| I don’t know where we went with it, it was like… I used to turn to him
| Я не знаю, куда мы с ним пошли, это было как… Раньше я обращался к нему
|
| and just whisper in his ear cause yo, I made him promises like I’d say ummm
| и просто шепни ему на ухо, потому что я дал ему обещания, как я бы сказал ммм
|
| I’ll crown you king of this throne if you can take me home
| Я короную тебя королем этого трона, если ты отвезешь меня домой
|
| like run with no stripes doesn’t have to be tonight how’s about
| например, бегать без полосок сегодня не обязательно, как насчет
|
| early morning I’m talking AM we can beat the dawning
| рано утром я говорю AM мы можем победить рассвет
|
| or just chill few time barriers can’t help the whispers of I do but you
| или просто расслабься, несколько временных барьеров не могут помочь шепоту, что я могу, но ты
|
| see through my proper test got me making game faces in London
| Просмотреть мой правильный тест заставил меня корчить игровые лица в Лондоне
|
| we say lacing you making sense this shit’s intense I kinda [
| мы говорим, что шнуровка вас понимает, что это дерьмо интенсивное, я вроде [
|
| ] cause you move me so I broke my role and got freaky with it You try to stave me with my own belt I ain’t gonna lie I felt
| ] потому что ты трогаешь меня, поэтому я сломал свою роль и стал причудливым с этим Ты пытаешься проткнуть меня моим собственным ремнем Я не буду лгать, я чувствовал
|
| the universe move you left me singing like Opera like Cleopatra
| Вселенная движется, ты оставил меня петь, как Опера, как Клеопатра
|
| or Madam Butterfly you this shit’s so good it brought tears
| или Мадам Баттерфляй, это дерьмо так хорошо, что оно вызвало слезы
|
| to my eyes I was like…
| в моих глазах я был похож на…
|
| I’m telling you man it’s no lie I was like…
| Говорю тебе, чувак, это не ложь, я был как…
|
| I just yo, I, I couldn’t even igmore parts of me I was like grabbing on him
| Я просто йоу, я, я даже не мог игнорировать больше частей себя, я как будто схватил его
|
| and We were happy for a minute for true Opera We’d be like yo yo yo
| и Мы были счастливы на минуту за настоящую оперу Мы были бы похожи на йо йо йо
|
| Was that suppossed to happen all that foot tappin’voice breakin'
| Это должно было случиться, что все это ломается голосом?
|
| now I’m carving Karma Sutra diagrams with the headboard
| теперь я вырезаю диаграммы карма-сутры с изголовьем
|
| ignored the buzzer 4 times got up hard telling lies
| проигнорировал зуммер 4 раза встал сильно врал
|
| even surprised myslef with my conniving ways I doved in like he meant
| даже удивился своим коварным поступкам, я нырнул, как будто он имел в виду
|
| survival like he was christened H20 like he could make the trees grow
| выживание, как будто его окрестили H20, как будто он мог заставить деревья расти
|
| and the clouds spit snow He laid kisses on my chest
| а облака плюют снегом Он целовал меня в грудь
|
| like his name was Zorro got me saying Hell No when he said he had to go I was hiding clothes and play fighting with children
| как будто его звали Зорро, заставил меня сказать, черт возьми, нет, когда он сказал, что ему нужно идти, я прятал одежду и играл в драки с детьми
|
| We were clashing Titans till weight we were losing
| Мы сражались с Титанами, пока не начали терять вес.
|
| I had Slum Village ablum on repeat we were knockin boots to hip hop
| У меня был аблюм Деревни трущоб на повторе, мы были стучащими ботинками к хип-хопу
|
| beats I even reached my maximum in my sleep yo he had me singing like…
| ударов, я даже достиг своего максимума во сне, когда он заставил меня петь, как…
|
| Yo, for real I’m not lying listen up It was like…
| Эй, на самом деле, я не вру, послушай. Это было похоже на…
|
| I’m gonna break it down the truth is I got goose pimples now just
| Я собираюсь сломать это, правда в том, что у меня сейчас мурашки по коже, просто
|
| thinking about that shit yo,
| Думая об этом дерьме лет,
|
| Just his voice If I could hear his voice right now
| Только его голос Если бы я мог слышать его голос прямо сейчас
|
| I’d answer the phone like… you know
| Я бы ответил на телефон, как ... вы знаете
|
| what I mean yo listen if I knew where he was right now
| что я имею в виду, слушай, если бы я знал, где он сейчас
|
| I’d find him We split We split ways we went about you know we went
| Я найду его Мы разошлись, Мы разошлись, мы пошли по разным дорогам, ты знаешь, мы пошли.
|
| about our business I wanna know if he’s making somebody else
| о нашем бизнесе, я хочу знать, делает ли он кого-то еще
|
| hit that Opera you know cuz I ain’t had nonna that in a minute it’s like… | ударь по этой опере, ты знаешь, потому что у меня не было нонны, что через минуту это как ... |