Перевод текста песни Elevated - Earth, Wind & Fire, Floetry

Elevated (оригинал)

We’re gonna, begin at the beginning
Move to the middle, then to the end
Beginning and the end is the same place
Birth, life, death, keep movin', yeah, see
Inside my own hustle, I tread a sea of my own tears
It’s a selection, my own fears, based on a past that hasn’t cleared
I wanna move on completely, add my ship to the fleet
But somehow I shared the knowledge and replaced it with belief
Somewhere within the competition I submerged and ran across
Now my breathin’s skippin' pattern, but the race is far from lost
I crossed the path of my fate, but there late and still made it
Stay straight, stay paced, till the cycle is completed
Nothin' wrong with movin', it’s improvement, use it wisely
Cause you’re caught surprised, we are all mesmerized, we see
We’re keepin' focused on the purpose of the journey
Yo, we’re watchin' closely
I’m watching the sky (I'm watching the sky)
Keeping my head high (keeping my head high)
You will see the light (you will see the light)
Don’t let go, don’t you know
You’ll be alright, ease your mind, elevated
Don’t look down, don’t you frown
You’ll be just fine, free your mind, elevated
I want fact not opinion, God not religion
Spirit no persona, passion not disorder
Blood that’s more than water and brother’s who love their daughter
With a future to support the presence to record the truth
We bought the package now they’re chargin' for sky
Never fightin' much for nothing cause we like how they lie
It’s so pretty, what a pity that it’s permanent ink
Now you really wanna cry but they don’t pay you to blink
Beautiful to me (beautiful to see)
Beautiful to see (you're finally free)
You’re finally free (free, yeah)
And everything’s better free
Don’t let go, don’t you know
You’ll be alright, ease your mind, elevated
Don’t look down, don’t you frown
You’ll be just fine, free your mind, elevated
See ya, freedom isn’t given
It just is as you are, so be it, yeah
See ya, happiness is a state of mind
It shouldn’t be affected by anything external, see
Breathe… breathe
Peace, love…
Let yourself breathe
You’re alright

Приподнятый (перевод)

Мы собираемся начать с самого начала
Двигайтесь к середине, затем к концу
Начало и конец в одном месте
Рождение, жизнь, смерть, продолжай двигаться, да, см.
В своей собственной суете я топчу море собственных слез
Это выбор, мои собственные страхи, основанные на прошлом, которое не очистилось
Я хочу двигаться дальше, добавить свой корабль во флот
Но каким-то образом я поделился знанием и заменил его верой
Где-то на соревнованиях я погрузился и наткнулся
Теперь мое дыхание сбивается, но гонка далеко не проиграна
Я пересек путь своей судьбы, но опоздал и все же сделал это
Оставайтесь прямо, сохраняйте темп, пока цикл не завершится
Нет ничего плохого в движении, это улучшение, используйте его с умом
Потому что вы удивлены, мы все загипнотизированы, мы видим
Мы продолжаем фокусироваться на цели путешествия
Эй, мы внимательно следим
Я смотрю на небо (я смотрю на небо)
Держу голову высоко (держу голову высоко)
Ты увидишь свет (ты увидишь свет)
Не отпускай, разве ты не знаешь
С тобой все будет в порядке, успокойся, поднимись
Не смотри вниз, ты не хмуришься
Вы будете в порядке, освободите свой разум, возвышенный
Мне нужен факт, а не мнение, Бог, а не религия
Дух не личность, страсть не беспорядок
Кровь, которая больше, чем вода и брат, который любит свою дочь
С будущим, чтобы поддерживать присутствие, чтобы записывать правду
Мы купили пакет, теперь они берут плату за небо
Никогда не сражайтесь ни за что, потому что нам нравится, как они лгут
Очень красиво, жаль, что перманентная тушь
Теперь тебе действительно хочется плакать, но тебе не платят за то, чтобы ты моргал
Красиво для меня (красиво видеть)
Приятно видеть (вы наконец-то свободны)
Наконец-то ты свободен (свободен, да)
И все лучше бесплатно
Не отпускай, разве ты не знаешь
С тобой все будет в порядке, успокойся, поднимись
Не смотри вниз, ты не хмуришься
Вы будете в порядке, освободите свой разум, возвышенный
Увидимся, свободы не дано
Это просто так, как ты есть, пусть будет так, да
Увидимся, счастье — это состояние души
На него не должны влиять никакие внешние факторы, см.
Дыши… дыши
Мир, любовь…
Позвольте себе дышать
Вы в порядке