Перевод текста песни Headache - Floetry

Headache - Floetry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headache , исполнителя -Floetry
Песня из альбома: Floetic
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Skg

Выберите на какой язык перевести:

Headache (оригинал)Головная боль (перевод)
Um, I, ah Эм, я, ах
I’m feelin' low on energy У меня мало энергии
Yo, listen, I feel weak, see Эй, послушай, я чувствую себя слабым, понимаешь
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
Listen, at first you said I do, but now it’s I did Слушай, сначала ты сказал, что да, но теперь я сделал
Said together we should live Сказал вместе, мы должны жить
Now your mad with time we spend Теперь ты злишься на время, которое мы проводим
Used to be jealous of my friends, and fill my weekends Раньше завидовал моим друзьям и заполнял мои выходные
But, now your off for pastimes Но теперь ты ушел для времяпрепровождения
Playin' games with my mind Играю в игры с моим разумом
Your layin' the blame in my lap Ты винишь меня на коленях
But delaying laying in our bed Но откладывая лежание в нашей постели
Yo, I meant what I said when you weren’t listening Эй, я имел в виду то, что сказал, когда ты не слушал
And I’m not saying it again И я не говорю это снова
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
Yo, said I’m not saying it again Эй, сказал, что я больше не говорю
You need to know that Вы должны знать, что
See, I’m coming to the end of my silent parterning Видишь ли, я подхожу к концу моего молчаливого партнерства
Or barganing for affection Или торговаться за привязанность
I gain satisfaction from regulation, bare minimum Я получаю удовлетворение от регулирования, как минимум
Your mind is made on obeying opinions from Ваш разум создан для того, чтобы подчиняться мнениям
Acquaintances, who’s situation suggest loneliness Знакомые, чье положение предполагает одиночество
I try to leave, but you protest, professing, you love me Я пытаюсь уйти, но ты протестуешь, заявляя, что любишь меня
But, can’t show me loving Но не могу показать мне любовь
You want out but, you keep me in Ты хочешь уйти, но ты держишь меня внутри
Patience runs thin as you go through your motions Терпение иссякает, когда вы выполняете свои движения
I cry oceans, tears become orphans Я плачу океаны, слезы становятся сиротами
As my soul leaves its apartment Когда моя душа покидает свою квартиру
I get migrains, heart strains, tear stains, and fear gains У меня мигрени, сердцебиение, слезы и страх
With increases in the pain, yo I get a headache С усилением боли у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headache у меня болит голова
I get a Headacheу меня болит голова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: