| I was thinking we could kick it
| Я думал, что мы могли бы пнуть его
|
| And you’d be my Nehruvian empress
| И ты будешь моей нерувской императрицей
|
| I promised that only dreams we would witness
| Я обещал, что мы будем свидетелями только снов
|
| But you seeing something different
| Но вы видите что-то другое
|
| I know that this your mind not your intuition
| Я знаю, что это твой разум, а не твоя интуиция.
|
| 'Cause you in the system giving them tuition
| Потому что вы в системе даете им обучение
|
| And yes, I respect your position
| И да, я уважаю вашу позицию
|
| But I’m just saying that your brain ain’t missin'
| Но я просто говорю, что твой мозг не пропал
|
| So while you playing these games let me listen
| Итак, пока вы играете в эти игры, позвольте мне послушать
|
| Me and you could be slaying all competition
| Я и ты могли бы убить всех конкурентов
|
| We both see the vision, so let’s make it happen
| Мы оба видим видение, поэтому давайте воплотим его в жизнь
|
| Dreaming without napping, euphoric satisfaction
| Сновидение без дремоты, эйфорическое удовлетворение
|
| We’ve grown with the passion, in flame for each other
| Мы выросли со страстью, пылаем друг другом
|
| So I wonder why we don’t have a name for each other
| Поэтому мне интересно, почему у нас нет имени друг для друга
|
| Enough with the games, sweet lips soft land
| Хватит игр, сладкие губы, мягкая земля
|
| Let me know what you saying, 'cause my flight ain’t delayed
| Дайте мне знать, что вы говорите, потому что мой рейс не задерживается
|
| There’s no time for waitin'
| Нет времени ждать
|
| Forget about them hatin'
| Забудь о них ненавидя
|
| On the other side
| С другой стороны
|
| Nehruvian Bishy’s trying to vibe
| Нерувиан Биши пытается вибрировать
|
| Girl, I’m thinking that you’re beautiful
| Девушка, я думаю, что ты красивая
|
| And I can tell by your eyes that you feel me, too
| И я могу сказать по твоим глазам, что ты тоже меня чувствуешь
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| Why do you feel the way that you do?
| Почему вы так себя чувствуете?
|
| I catch you in my dreams, just me and you
| Я ловлю тебя во сне, только я и ты
|
| But you seem confused, I’m trying to break the move
| Но ты выглядишь растерянным, я пытаюсь сломать ход
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| (Uh)
| (Эм-м-м)
|
| They usually play games, so it ain’t nothing new to me
| Обычно они играют в игры, так что для меня это не ново
|
| I’m used to being the teen who wins the queens musically
| Я привык быть подростком, который выигрывает королев в музыкальном плане.
|
| I tried through unity
| Я пытался через единство
|
| Emotion wasn’t workin'
| Эмоции не работали
|
| 'Cause they weren’t seein'
| Потому что они не видели
|
| But I’m finally with a bein' who believes in
| Но я, наконец, с существом, которое верит в
|
| With what I do or don’t for that matter
| С тем, что я делаю или не делаю в этом отношении
|
| The fact that we can chat attracts and makes you badder
| Тот факт, что мы можем общаться, привлекает и делает вас еще злее
|
| I hoping that that will flatter, not push you down the ladder
| Я надеюсь, что это льстит, а не столкнет вас с лестницы
|
| Don’t mean to make you sad or so
| Не хочу вас огорчать или около того
|
| No pressure, my bless friend
| Нет давления, мой благослови друг
|
| Don’t even got a dress shirt, you divine sun dresser
| У тебя даже нет классической рубашки, ты, божественный сарафан
|
| And we avoiding lecture, so there’s no need to dis
| И мы избегаем лекций, так что нет необходимости дис
|
| We know that you can’t miss me without it ending in a mystery
| Мы знаем, что вы не можете скучать по мне, если это не закончится тайной
|
| 'Cause they know that we pounding out the misery
| Потому что они знают, что мы избавляемся от страданий
|
| Is literally killing me
| Буквально убивает меня
|
| I’m hoping that you slip and see
| Я надеюсь, что ты поскользнешься и увидишь
|
| That you and me were meant to be
| Что мы с тобой должны были быть
|
| That you and me were meant to be
| Что мы с тобой должны были быть
|
| We were meant to be
| Мы должны были быть
|
| Girl, I’m thinking that you’re beautiful
| Девушка, я думаю, что ты красивая
|
| And I can tell by your eyes that you feel me, too
| И я могу сказать по твоим глазам, что ты тоже меня чувствуешь
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| Why do you feel the way that you do?
| Почему вы так себя чувствуете?
|
| I catch you in my dreams, just me and you
| Я ловлю тебя во сне, только я и ты
|
| But you seem confused, I’m trying to break the move
| Но ты выглядишь растерянным, я пытаюсь сломать ход
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| (Trying to break the hold)
| (Пытаясь сломать трюм)
|
| (Let's go)
| (Пойдем)
|
| Girl, I’m thinking that you’re beautiful
| Девушка, я думаю, что ты красивая
|
| And I can tell by your eyes that you feel me, too
| И я могу сказать по твоим глазам, что ты тоже меня чувствуешь
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| Why do you feel the way that you do?
| Почему вы так себя чувствуете?
|
| I catch you in my dreams, just me and you
| Я ловлю тебя во сне, только я и ты
|
| But you seem confused, I’m trying to break the move
| Но ты выглядишь растерянным, я пытаюсь сломать ход
|
| So why do you feel the way that you do?
| Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь?
|
| So why do you feel the way that you do? | Так почему ты чувствуешь то, что чувствуешь? |