Перевод текста песни Need You - Flight Facilities

Need You (оригинал)

I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
You left me in the worst way
I’m scarred and my tears stain
And when you know I’m hurting
You pull my heart out, it was yours to break
Now I’m running out of time to heal
The pain that you’ve been causing me
And I know you’ve been in my mind
I can’t make you mine, can’t you see?
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
Need you
Need you, I need, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
I need, I need you
Got me in the fire, I need you
Can we be together?
Is it gonna change?
Or will you feel the same way forever?
You were the one, and now it’s done
You can’t understand what it was like, and I wonder why
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need, I need you
I need you, I need you
I need, I need you
I need
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
Got me in the fire, I need you
Need you

Ты Мне Нужен (перевод)

Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты оставил меня худшим образом
Я в шрамах, и мои слезы окрашиваются
И когда ты знаешь, что мне больно
Ты вырвал мое сердце, оно было твоим, чтобы сломать
Теперь у меня мало времени, чтобы исцелиться
Боль, которую ты причиняешь мне
И я знаю, что ты был в моих мыслях
Я не могу сделать тебя своей, разве ты не видишь?
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Нуждаюсь в тебе
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Попал в огонь, ты мне нужен
Можем ли мы быть вместе?
Это изменится?
Или вы будете чувствовать то же самое навсегда?
Вы были тем, и теперь это сделано
Вы не можете понять, на что это было похоже, и мне интересно, почему
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Я нуждаюсь
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Ты мне нужен
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня тоже
Попал в огонь, ты мне нужен
Нуждаюсь в тебе