Перевод текста песни Too Lost - Bishop Nehru

Too Lost (оригинал)

Uh, yup, yup, yup, and away
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)
life, uh
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)
Look, uh, look
Woke up stoney, still I need my lighter and a rollie
I’m thinking of the nonsense I often let control me
I look into the mirror and it’s like I see the old team
Trapped in the glass hoping it crack so he roams free
I start to leave as I’m headed for the kitchen
And then I hear a voice and it’s begging for attention
Like «Listen, Bish it’s clear you’ve been tripping
I think that you’re forgetting everything that you’ve been wishing
Like what’s with all the tension, it’s sunny like Liston
Still, through the thrills, I’ve been seeing something different
And I’m what you’re missing, the piece to the puzzle
So I’m never dippin' 'til you gone like shuttles
I been here since days we were playing in the puddle
'Cause I’m your inner child, you’ll never see a double
It can’t be the hustle like Karlie, he got it
They say he should slow, but he can’t ever stop it»
I feel numb, how dead am I?
Got pain inside but I never cry, no
Still blessed so I question why
Is it still just me, myself, and I?
I’m too lost all of the time
In my thoughts, I’m just tryna get by, yeah
Too lost all of the time
In my thoughts, I’m just tryna get by, yeah
Close to midnight, left the bros in the sight
Now I’m home and enclosed in my dome for the night
Like Rome it’s a fight, tryna hold life tight
As I hear another voice tryna shine life’s light
Like «Listen, Bishop, I mean Markelle
You better wisen up before you slip and you fail
You’ll be another tale just with one to tell
Yeah they wanting you to fail like you kickflipped and bailed
Look, you move well when you in position
But you don’t wanna let pressure change your decisions
You know your intentions, keep rollin', keep winning
Put your chips down and you gotta keep spending
Enjoy life’s gambles, I know that it can start to be a handful
You think that it’ll all dismantle
I need the old days when you were the young vandal
Who didn’t give a fuck if they didn’t understand you»
I feel numb, how dead am I?
Got pain inside but I never cry, no
Still blessed so I question why
Is it still just me, myself, and I?
I’m too lost all of the time
In my thoughts, I’m just tryna get by, yeah
Too lost all of the time
In my thoughts, I’m just tryna get by, yeah
Yeah, and away
Cold life
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)
(Boy, you in the wrong place with the wrong one)

Слишком Потерянный (перевод)

Ага, ага, ага, и прочь
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)
жизнь, а
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)
Смотри, смотри
Проснулся стони, но мне все еще нужна зажигалка и ролли
Я думаю о чепухе, которой часто позволяю контролировать себя
Я смотрю в зеркало и как будто вижу старую команду
Застрял в стекле, надеясь, что оно треснет, поэтому он бродит на свободе
Я начинаю уходить, направляясь на кухню
А потом я слышу голос, и он просит внимания
Типа «Слушай, Биш, ясно, что ты спотыкаешься
Я думаю, ты забываешь все, что желал
Как будто со всем напряжением, солнечно, как Листон
Тем не менее, через острые ощущения, я видел что-то другое
И я то, чего тебе не хватает, часть головоломки
Так что я никогда не окунусь, пока ты не уйдешь, как шаттлы
Я был здесь с тех пор, как мы играли в луже
Потому что я твой внутренний ребенок, ты никогда не увидишь двойника
Это не может быть такая суета, как у Карли, он понял
Говорят, что он должен замедлиться, но он никогда не сможет это остановить»
Я чувствую онемение, насколько я мертв?
У меня внутри боль, но я никогда не плачу, нет.
Все еще благословлен, поэтому я задаюсь вопросом, почему
Это все еще только я, я и я?
Я слишком потерян все время
В моих мыслях я просто пытаюсь пройти, да
Слишком потерял все время
В моих мыслях я просто пытаюсь пройти, да
Ближе к полуночи оставил братьев на виду
Теперь я дома и заперт в своем куполе на ночь
Как и в Риме, это бой, пытающийся держать жизнь крепко
Когда я слышу другой голос, пытающийся сиять светом жизни
Типа «Слушай, епископ, я имею в виду Маркелл
Вам лучше поумнеть, прежде чем вы поскользнетесь и потерпите неудачу
Ты будешь еще одной сказкой, которую нужно рассказать
Да, они хотят, чтобы ты потерпел неудачу, как будто ты сделал кикфлип и выручил
Смотри, ты хорошо двигаешься, когда находишься на позиции
Но вы не хотите, чтобы давление изменило ваши решения
Вы знаете свои намерения, продолжайте катиться, продолжайте побеждать
Положите свои фишки, и вы должны продолжать тратить
Наслаждайтесь жизненными азартными играми, я знаю, что это может начаться с горстки
Вы думаете, что все это развалится
Мне нужны старые времена, когда ты был молодым вандалом
Кому было похуй, если они тебя не понимали»
Я чувствую онемение, насколько я мертв?
У меня внутри боль, но я никогда не плачу, нет.
Все еще благословлен, поэтому я задаюсь вопросом, почему
Это все еще только я, я и я?
Я слишком потерян все время
В моих мыслях я просто пытаюсь пройти, да
Слишком потерял все время
В моих мыслях я просто пытаюсь пройти, да
Да и прочь
Холодная жизнь
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)
(Мальчик, ты не в том месте с не тем)