Перевод текста песни Black Sand Vertigo - Fleurie

Black Sand Vertigo (оригинал)

In my head there’s a way to get higher
In my head there’s a ladder, gonna climb it
And in my mind there’s a way back, a way down
In my mind there’s a way, just hasn’t been found
From here on out, nothing can ever be the same
From here on out, I’ll always be a world away
In a burst of light, I take that leap
Dancing in your eyes, hangin' just out of reach
I touch the sky, but my feet don’t leave the ground
I touch the sky and my head starts to pound
From here on out, nothing can ever be the same
From here on out, I’ll always be a world away
In other places you can’t know
On an island in some black sand vertigo
Oh, where is the future I see?
Oh, in the soles of your feet and the places they meet
From here on out, nothing can ever be the same
From here on out, I’ll always be a world away
From here on out, nothing can ever be the same
From here on out, I’ll always be a world away
From here on out, nothing can ever be the same
From here on out, I’ll always be a world away
In other places you can’t know
On an island in some black sand vertigo

Черный Песок Головокружение (перевод)

В моей голове есть способ стать выше
В моей голове есть лестница, я собираюсь подняться по ней
И в моей голове есть путь назад, путь вниз
На мой взгляд есть способ, просто не найден
С этого момента ничто не может быть прежним
С этого момента я всегда буду далеко от мира
Во вспышке света я совершаю этот прыжок
Танцуя в твоих глазах, зависая вне досягаемости
Я касаюсь неба, но мои ноги не отрываются от земли
Я касаюсь неба, и моя голова начинает колотиться
С этого момента ничто не может быть прежним
С этого момента я всегда буду далеко от мира
В других местах вы не можете знать
На острове в каком-то черном песке головокружение
О, где будущее, которое я вижу?
О, в подошвах твоих ног и местах, где они встречаются
С этого момента ничто не может быть прежним
С этого момента я всегда буду далеко от мира
С этого момента ничто не может быть прежним
С этого момента я всегда буду далеко от мира
С этого момента ничто не может быть прежним
С этого момента я всегда буду далеко от мира
В других местах вы не можете знать
На острове в каком-то черном песке головокружение