Перевод текста песни Tragic - Tommee Profitt, Fleurie

Tragic (оригинал)

Love, don’t get in the way
Of the/this game I was born to play
Your feelings they can’t have a say
In this game you’re either hunter or prey
High up here on this wire
You think that you can’t fly any higher
You get burned before you feel any fire
When will you let go?
This is tragic
We’re all phantoms
You are drifting far away from here
This is tragic
In these shadows/ in the madness
You’ve become everything you fear
This is tragic
Well pride will break you in time
You get lost get lost in the climb
Your heart left to die on the vine
No one left to watch you Divide
When will you finally let go?
This is tragic
We’re all phantoms
You are drifting far away from here
This is tragic
In these shadows/ in the madness
You’ve become everything you fear
This is tragic

Tragic (перевод)

Любовь, не мешай
В этой/этой игре я родился, чтобы играть
Ваши чувства, о которых они не могут сказать
В этой игре ты либо охотник, либо добыча
Высоко здесь, на этом проводе
Вы думаете, что не можете летать выше
Вы обожжетесь, прежде чем почувствуете огонь
Когда ты отпустишь?
это трагедия
Мы все фантомы
Вы дрейфуете далеко отсюда
это трагедия
В этих тенях/в безумии
Вы стали всем, чего боитесь
это трагедия
Что ж, гордость сломает тебя вовремя
Вы заблудились, заблудились в подъеме
Ваше сердце осталось умереть на лозе
Некому было смотреть, как ты разделяешься
Когда ты наконец отпустишь?
это трагедия
Мы все фантомы
Вы дрейфуете далеко отсюда
это трагедия
В этих тенях/в безумии
Вы стали всем, чего боитесь
это трагедия