Перевод текста песни Breathe - Fleurie, Tommee Profitt

Breathe - Fleurie, Tommee Profitt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe, исполнителя - Fleurie.
Дата выпуска: 15.09.2022
Язык песни: Английский

Breathe*

(оригинал)

Дышать

(перевод на русский)
I hear the sound echoes beneathЯ слышу, как внизу отдаётся эхом.
Angels and skylines meetАнгелы встречаются с горизонтом,
And I'm straining to reachИ я протягиваю руку, чтобы дотянуться до
The light on the surface, light on the other sideСвета на поверхности, потустороннего света.
--
[2x:][2x:]
I feel the pages turningЯ чувствую, как переворачиваются страницы,
I see the candle burning downЯ вижу, как сгорает свеча
Before my eyes, before my wild eyesПеред моими глазами, перед моими дикими глазами.
I feel you holding me tighterЯ чувствую, как ты обнимаешь меня крепче.
I cannot see when will we finallyЯ не могу понять, когда мы, наконец, начнём
Breathe, breathe, breatheДышать, дышать, дышать...
Breathe, breathe, breatheДышать, дышать, дышать...
--

Breathe

(оригинал)
I hear the sound, echoes beneath
Angels and skylines meet
And I’m straining to reach
The light on the surface
Light on the other side
I feel the pages turning
I see the candle burning down
Before my eyes, before my wild eyes
I feel you holding me
Tighter, I cannot see
When will we finally breathe?
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
And I feel the pages turning
I see the candle burning down
Before my eyes, before my wild eyes
I feel you holding me
Tighter, I cannot see
When will we finally breathe?
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe

Дышать

(перевод)
Я слышу звук, эхо внизу
Ангелы и горизонты встречаются
И я пытаюсь достичь
Свет на поверхности
Свет с другой стороны
Я чувствую, как переворачиваются страницы
Я вижу, как догорает свеча
Перед моими глазами, перед моими дикими глазами
Я чувствую, что ты держишь меня
Крепче, я не вижу
Когда мы, наконец, вздохнем?
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
И я чувствую, как переворачиваются страницы
Я вижу, как догорает свеча
Перед моими глазами, перед моими дикими глазами
Я чувствую, что ты держишь меня
Крепче, я не вижу
Когда мы, наконец, вздохнем?
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In the End ft. Tommee Profitt, Fleurie 2019
Wake Me Up ft. Fleurie 2020
Enemy ft. Sam Tinnesz, Beacon Light 2019
Can't Help Falling In Love ft. brooke 2020
In My Blood ft. Tommee Profitt 2019
Shallow ft. Fleurie 2020
There's A Hero In You ft. Tommee Profitt 2019
Will I Make It out Alive ft. Jessie Early 2018
Wake Me Up ft. Fleurie 2020
Love and War 2022
In My Blood ft. Fleurie 2019
Shallow ft. Fleurie 2020
There's A Hero In You ft. Fleurie 2019
Follow Me ft. Tommee Profitt 2018
Soldier ft. Tommee Profitt 2022
Welcome To My World ft. Lyra 2021
Who Will Save Us ft. Fleurie 2021
Hurts Like Hell ft. Tommee Profitt 2022
Mansion ft. Fleurie 2015
With You Til The End ft. Tommee Profitt 2019

Тексты песен исполнителя: Fleurie
Тексты песен исполнителя: Tommee Profitt