Перевод текста песни Easy to Love - Fleur East

Easy to Love (оригинал)

Ignored all your texts
Checking pics of my ex
You saw on Instagram, yeah
I crossed every line
Like I do every time
But that’s just who I am
No, I didn’t mean to have you feeling like that
And now I feel so bad, you know (Oh-oh)
Always fun and games until somebody gets hurt
You put in all that work, I know (I know, oh-oh)
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love (So easy to love)
Oops, I couldn’t even tell (Tell)
You slipped and then you fell
I guess I’m easy to love (Easy to love)
It’s not you, it’s me
And my history
It just repeats itself, ooh yeah
It starts with a smile (Smile)
From an inch to a mile
I know this all too well
No, I didn’t mean to have you feeling like that (Feeling like that)
And now I feel so bad, you know (You know, you know)
Always fun and games until somebody gets hurt ('Til somebody gets hurt)
You put in all that work, I know (So easy to love)
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love (So easy to love)
Oops, I couldn’t even tell (Tell)
You slipped and then you fell
I guess I’m easy to love (Easy to love)
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love (So easy to love)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell)
You slipped and then you fell
I guess I’m easy to love (Easy to love)
Oh, so easy
Oh, so easy
Easy to love
Easy to love
Oh, so easy
Oh, so easy
Easy to love (Oh-oh)
Easy to love, yeah
I’m sorry that I didn’t wanna lead you on
I’m sorry that we danced to your favourite song
Now you’re far too gone
I coulda played along
I’m sorry and I wish that I could take it back
I’m sorry that I never know how to act
I almost even liked you back
Just not like that
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love (So easy to love)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell)
You slipped and then you fell
I guess I’m easy to love (Easy to love)
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love (So easy to love)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell)
You slipped and then you fell
I guess I’m easy to love (Easy to love)
Oh, so easy
Oh, so easy
Easy to love
Easy to love
Oh, so easy
Oh, so easy
Easy to love (Oh-oh)
Easy to love
Oops, look what you made me do
Accidentally hurt you
I guess I’m easy to love

Легко любить (перевод)

Игнорировал все ваши сообщения
Проверяю фото моего бывшего
Вы видели в Instagram, да
Я пересек каждую черту
Как я делаю каждый раз
Но я такой
Нет, я не хотел, чтобы ты чувствовал себя так
И теперь мне так плохо, ты знаешь (О-о)
Всегда веселье и игры, пока кто-нибудь не пострадает
Ты проделал всю эту работу, я знаю (я знаю, о-о)
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Думаю, меня легко любить (Так легко любить)
Ой, я даже не мог сказать (сказать)
Ты поскользнулся, а потом упал
Я думаю, меня легко любить (легко любить)
Это не ты, это я
И моя история
Это просто повторяется, о да
Все начинается с улыбки (улыбки)
От дюйма до мили
Я слишком хорошо это знаю
Нет, я не хотел, чтобы ты так себя чувствовал (чувствовал так)
И теперь мне так плохо, знаешь (знаешь, знаешь)
Всегда веселье и игры, пока кто-нибудь не пострадает (пока кто-нибудь не пострадает)
Я знаю, что ты проделал всю эту работу (так легко любить)
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Думаю, меня легко любить (Так легко любить)
Ой, я даже не мог сказать (сказать)
Ты поскользнулся, а потом упал
Я думаю, меня легко любить (легко любить)
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Думаю, меня легко любить (Так легко любить)
Ой (Ой), я даже не мог сказать (Сказать)
Ты поскользнулся, а потом упал
Я думаю, меня легко любить (легко любить)
О, так легко
О, так легко
Легко любить
Легко любить
О, так легко
О, так легко
Легко любить (о-о)
Легко любить, да
Мне жаль, что я не хотел вести тебя
Мне жаль, что мы танцевали под твою любимую песню
Теперь ты слишком далеко
Я мог бы подыграть
Мне очень жаль, и я хочу, чтобы я мог забрать его обратно
Мне жаль, что я никогда не знаю, как действовать
Ты мне почти даже понравился
Просто не так
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Думаю, меня легко любить (Так легко любить)
Ой (Ой), я даже не мог сказать (Сказать)
Ты поскользнулся, а потом упал
Я думаю, меня легко любить (легко любить)
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Думаю, меня легко любить (Так легко любить)
Ой (Ой), я даже не мог сказать (Сказать)
Ты поскользнулся, а потом упал
Я думаю, меня легко любить (легко любить)
О, так легко
О, так легко
Легко любить
Легко любить
О, так легко
О, так легко
Легко любить (о-о)
Легко любить
Ой, посмотри, что ты заставил меня сделать
Случайно причинил тебе боль
Я думаю, меня легко любить