Перевод текста песни Real Talk - Fler, Frank White

Real Talk (оригинал)

Mann, ich scheiß' auf Competition, mich interessiert nicht wer besser rappt
Es ist Frank White, Junge, halt mal deine Fresse jetzt
Dein neues CCN, es ist kein CCN
Wie eine Pumpgun ohne Kugeln, denn es fehlt Frank
Du bist nicht breit in deinem Gold’s Gym-Tanktop
Jeder Krüppel läuft hier rein als wär das Gym mein Catwalk
Redakteure wollen sich zu weit aus dem Fenster lehn
Noch ein falsches Wort und du siehst vor dei’m Haus den Benzer stehen
Mein Führungszeugnis, es ist dick wie eine Stasi-Akte
Du rennst weg, wenn ich dich auf deiner Party klatsche
Dann ist die Party um, fick dein Gymnasium
Du hast zwar Abitur, doch ich fahr' im Ferrari rum
Ich streck' das Koka, verkauf' es in dei’m Drecksbezirk
Mir passt die Gucci-Lederjacke nicht mehr, Testo wirkt
Bist du ein echter Mann, auch wenn der Beat stoppt?
Ich ficke jeden deutschen Rapper — Realtalk
Guck dich an, du bist ein lächerlicher Hundesohn
Dein gesamtes Geld für einen Monat ist mein Stundenlohn
Sieh mich jede Nacht am Block hier meine Runden drehen
Zehner, Zwannis, Hunderter, am Treppenhaus die Summe zählen
Keiner kommt klar mit mir, weil ihr nichts vom mei’m Leben wisst
Heut' ist Payback, scheiß auf die Bewährungsfrist
Wenn ich ein paar mal feuer', paar mal aus dem Wagen feuer'
Du gehst auf RapUpdate, du kleine Gossip-Bitch
Komm aus der Gosse, Bitch, ein echter Gangster stottert nicht
Fick das Finanzamt, Uli-Hoeneß-Gangsterstyle
Ich zieh' die Fotzen an, ihr zieht alle Schwänze ein
Was wollt ihr diskutieren, ihr seid aus meinem Arsch gekomm'
Härter als Stahlbeton, bei mir gibt es kein' Partysong
Bist du ein echter Mann, auch wenn der Beat stoppt?
Ich ficke jeden deutschen Rapper — Realtalk

Настоящий Разговор (перевод)

Чувак, мне плевать на конкуренцию, мне все равно, кто читает рэп лучше
Это Фрэнк Уайт, парень, заткнись.
Ваш новый CCN, это не CCN
Как помповое ружье без патронов, потому что Фрэнка нет.
Ты не большой в своей майке Gold's Gym
Каждый калека ходит сюда, как будто спортзал - мой подиум
Редакторы хотят слишком далеко отклониться от окна
Еще одно неверное слово, и ты увидишь, что Бензер стоит перед твоим домом.
Мой сертификат о хорошем поведении, он такой же толстый, как файл Штази
Ты убегаешь, когда я шлепаю тебя на твоей вечеринке
Тогда вечеринка окончена, к черту твою школу
Ты, может, и закончил школу, но я езжу на Феррари.
Растягиваю коку, продаю в твоем грязном районе
Кожаная куртка Gucci мне больше не подходит, Testo работает
Ты настоящий мужчина, даже когда ритм останавливается?
Я трахаю каждого немецкого рэпера — Realtalk
Посмотри на себя, ты смешной сукин сын
Все твои деньги за месяц - моя почасовая оплата
Смотри, как я каждую ночь хожу по кварталу.
Десятки, двадцатки, сотни, посчитай сумму на лестничной клетке
Никто со мной не ладит, потому что ты ничего не знаешь о моей жизни
Сегодня расплата, к черту испытательный срок
Если я выстрелю несколько раз, выстрелю несколько раз из машины
Ты идешь на RapUpdate, ты маленькая сплетница
Вылезай из канавы, сука, настоящий гангстер, не заикайся
К черту налоговую инспекцию, гангстерский стиль Ули Хенесса
Я надеваю киски, ты втягиваешь все члены
Что ты хочешь обсудить, ты вышел из моей задницы
Тверже, чем железобетон, для меня нет песни для вечеринки.
Ты настоящий мужчина, даже когда ритм останавливается?
Я трахаю каждого немецкого рэпера — Realtalk