Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Video Girl, исполнителя - FKA twigs. Дата выпуска: 10.08.2014
Язык песни: Английский
Video Girl(оригинал) | Девушка из клипа(перевод на русский) |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| You lie, you lie, you lie. | Ты лжёшь, ты лжёшь, ты лжёшь. |
| - | - |
| Nineteen, too keen, | Девятнадцать лет, слишком резкая, |
| Looking at the game, though, | Однако приглядываюсь к игре, |
| Trying to make a stand for the main squeeze. | Пытаюсь заявить о себе, как о приме. |
| Please, you don't stand a chance, | Брось, у тебя нет и шанса, |
| Stop acting like you can. | Хватит притворяться, будто у тебя получится. |
| - | - |
| The camera's on you, ain't that enough? | Камера направлена на тебя, разве этого мало? |
| You're looking for the all round good love, | Ты ищешь всеобщей любви, |
| So nothing's gonna get in your way, | Но тебе ничего не перепадёт, |
| You're gonna get yourself broke one day. | В конце концов, ты однажды сломаешься. |
| - | - |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Stop, stop lying to me. | Хватит, хватит лгать мне. |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| You lie and you lie, and you lie. | Ты лжёшь, и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| - | - |
| Nineteen, I see, | Девятнадцать лет, я понимаю, |
| A body that can move, the hardest in the room, | Тело, годное для танцев, самое крепкое в комнате, |
| With a quick switch, kiss, | Быстрый переход, поцелуй — |
| Got all eyes on you now, | Теперь все взгляды прикованы к тебе, |
| What you gonna do? | Что будешь делать? |
| - | - |
| The camera loves you, ain't that enough? | Камера любит тебя, разве этого мало? |
| You're craving for the whole universe, | Ты жаждешь целого мира, |
| So nothing's gonna get in your way, | Но тебе ничего не перепадёт, |
| You're gonna get yourself broke one day. | В конце концов, ты однажды сломаешься. |
| - | - |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Stop, stop lying to me. | Хватит, хватит лгать мне. |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| You lie and you lie, and you lie. | Ты лжёшь, и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| - | - |
| Got something to say? | Есть что сказать? |
| I don't want to hear about it. | Я не хочу слышать об этом. |
| So you feeling the fame? | Так тебе нравится слава? |
| I hate the things you're going through now. | Ненавижу то, через что ты сейчас проходишь. |
| What you gonna do? | Что будешь делать? |
| - | - |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Stop, stop lying to me. | Хватит, хватит лгать мне. |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| Was she the girl that's from the video? | Это не та девушка из клипа? |
| You lie and you lie, and you lie. | Ты лжёшь, и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| - | - |
| You lie and you lie, and you lie, | Ты лжёшь, и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| You lie and you lie, and you lie, | Ты лжёшь и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| You lie and you lie, and you lie, | Ты лжёшь и ты лжёшь, и ты лжёшь. |
| I can't recognize me. | Я не узнаю себя. |
Video Girl(оригинал) |
| Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| You liar, you liar, you lie |
| Nineteen, two kids |
| Looking at the game though |
| Tryna make a stand for the big squeeze |
| Please, you don’t stand a chance |
| Stop acting like you can |
| The camera’s on your pain, but it loves (you) |
| You’re looking for the all around good love |
| So nothing’s gonna get in your way |
| You’re gonna get yourself drunk all day |
| Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| Stop, stop lying to me Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| You liar, you liar, you lie |
| Nineteen, I see, a body that can move |
| The hardest in the room |
| With a quick switch, kiss |
| All eyes on you now |
| What you gonna do? |
| The camera loves you, ain’t that enough? |
| You’re craving for the moment you know first |
| So nothing’s gonna get in your way |
| You’re gonna get yourself drunk all day |
| Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| Stop, stop lying to me Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| You liar, you liar, you lie |
| There’s nothing to say |
| I don’t want to hear about it So you follow the fame |
| I heard that the things you’re going through |
| What you gonna do Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| Stop, stop lying to me Is she the girls from the video? |
| Is she the girls from the video? |
| You liar, you liar, you lie |
| You liar, you liar, you lie |
| You liar, you liar, you lie |
| You liar, you liar, you lie |
Видео Девушка(перевод) |
| Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Девятнадцать, двое детей |
| Хотя смотрю на игру |
| Пытаюсь выступить за большое сжатие |
| Пожалуйста, у тебя нет шансов |
| Перестань вести себя так, как будто ты можешь |
| Камера смотрит на твою боль, но любит (тебя) |
| Вы ищете все вокруг хорошей любви |
| Так что ничто не помешает вам |
| Ты будешь напиваться весь день |
| Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Прекрати, перестань мне врать. Это те девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Я вижу, девятнадцать, тело, которое может двигаться |
| Самый сложный в комнате |
| Быстрым переключением поцелуй |
| Все смотрят на тебя сейчас |
| Что вы собираетесь делать? |
| Камера любит тебя, разве этого недостаточно? |
| Вы жаждете момента, когда узнаете первым |
| Так что ничто не помешает вам |
| Ты будешь напиваться весь день |
| Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Прекрати, перестань мне врать. Это те девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Нечего сказать |
| Я не хочу об этом слышать, так что следуй за славой |
| Я слышал, что то, через что ты проходишь |
| Что ты собираешься делать? Это девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Прекрати, перестань мне врать. Это те девушки из видео? |
| Это девушки из видео? |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |
| Ты лжец, ты лжец, ты лжешь |