Перевод текста песни mirrored heart - FKA twigs

mirrored heart (оригинал)

It’s all for the gain
It’s all for the lovers tryna take the breath away
It’s all for the gain
It’s all for the lovers tryna chase the rush again
It’s all for the gain
It’s all for the lovers tryna take the breath away
It’s all for the gain
It’s all for the lovers tryna chase the rush again
But I’m never gonna give up
Though I’m probably gonna think about you all the time
And for the lovers who found a mirrored heart
They just remind me I’m without you
Did you want me all?
No, not for life
Did you truly see me?
No, not this time
Were you ever sure?
No, no, no, not with me
That’s why it’s all for the gain
It’s all for the lovers tryna patch the pain away
Its all for the gain
It’s all for the lovers tryna fuck away the pain
But I’m never gonna give up
Though I’m probably gonna think about you all the time
And for the lovers who found a mirrored heart
They just remind me I’m without you
Did you want me all?
No, not for life
Did you truly see me?
No, not this time
Were you ever sure?
No, no, no, not with me
Did you want me all?
No, not for life
Did you truly see me?
No, not this time
Were you ever sure?
No, no, no, not with me, ooh
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
But I’m never gonna give up
Though I’m probably gonna think about you all the time
And for the lovers who found a mirrored heart
They just remind me I’m without you
They just remind me I’m without you
They just remind me I’m without you

зеркальное сердце (перевод)

Это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся перевести дух
Это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся снова погнаться за спешкой
Это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся перевести дух
Это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся снова погнаться за спешкой
Но я никогда не сдамся
Хотя я, наверное, буду думать о тебе все время
И для влюбленных, которые нашли зеркальное сердце
Они просто напоминают мне, что я без тебя
Ты хотел меня всего?
Нет, не на всю жизнь
Ты действительно видел меня?
Не в этот раз
Вы когда-нибудь были уверены?
Нет, нет, нет, не со мной
Вот почему это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся избавиться от боли
Это все для выгоды
Это все для влюбленных, пытающихся избавиться от боли
Но я никогда не сдамся
Хотя я, наверное, буду думать о тебе все время
И для влюбленных, которые нашли зеркальное сердце
Они просто напоминают мне, что я без тебя
Ты хотел меня всего?
Нет, не на всю жизнь
Ты действительно видел меня?
Не в этот раз
Вы когда-нибудь были уверены?
Нет, нет, нет, не со мной
Ты хотел меня всего?
Нет, не на всю жизнь
Ты действительно видел меня?
Не в этот раз
Вы когда-нибудь были уверены?
Нет, нет, нет, не со мной, ох
Ах ах ах ах
Ах ах ах
Но я никогда не сдамся
Хотя я, наверное, буду думать о тебе все время
И для влюбленных, которые нашли зеркальное сердце
Они просто напоминают мне, что я без тебя
Они просто напоминают мне, что я без тебя
Они просто напоминают мне, что я без тебя