Перевод текста песни fallen alien - FKA twigs

fallen alien (оригинал)

I was waitin' for you, I was outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
(I feel)
I was waitin' for you on the outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
(I feel tonight)
I was cryin' for you on the outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
I’m a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I’m searching for a light to take me home and guide me out
In the blazin' sun, I saw you
In the shadows hidin' from yourself
When the lights are on I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
(I was waitin' for you, I was outside)
In the shadows, hidin' from yourself
When the lights are on I know you
(I was waitin' for you, I was outside)
See you’re gray from all the lies you tell
(Don't tell me what you want 'cause I know you lie)
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep I’ll kick you down
By the way you fell, I know you
Now you’re on your knees
(I feel the lightning blast)
I’m a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I’m searchin' for a light to take me home and guide me out
In the blazin' sun, I saw you
In the shadows, hidin' from yourself
When the lights are on I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep, I’ll kick you down
By the way you fell, I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep I’ll kick you down
By the way you fell I know you
Now you’re on your knees
(I feel the lightning blast)

fallen alien (перевод)

Я ждал тебя, я был снаружи
Не говори мне, чего ты хочешь, потому что я знаю, что ты лжешь
(Я чувствую)
Я ждал тебя снаружи
Не говори мне, чего ты хочешь, потому что я знаю, что ты лжешь
(Я чувствую сегодня вечером)
Я плакал по тебе снаружи
Не говори мне, чего ты хочешь, потому что я знаю, что ты лжешь
Я падший инопланетянин
Я никогда не думал, что ты свяжешь меня
Но вы сделали
В этот век Сатаны
Я ищу свет, который отвезет меня домой и выведет
Под палящим солнцем я видел тебя
В тени, прячась от себя
Когда горит свет, я знаю тебя
Видишь, ты седой из-за всей лжи, которую ты говоришь
Теперь ты держишь меня близко, так нежно
(Я ждал тебя, я был снаружи)
В тени, прячась от себя
Когда горит свет, я знаю тебя
(Я ждал тебя, я был снаружи)
Видишь, ты седой из-за всей лжи, которую ты говоришь
(Не говорите мне, чего вы хотите, потому что я знаю, что вы лжете)
Теперь ты держишь меня близко, так нежно
Когда ты заснешь, я тебя ударю
По тому, как ты упал, я тебя знаю
Теперь ты на коленях
(Я чувствую взрыв молнии)
Я падший инопланетянин
Я никогда не думал, что ты свяжешь меня
Но вы сделали
В этот век Сатаны
Я ищу свет, который отвезет меня домой и выведет
Под палящим солнцем я видел тебя
В тени, прячась от себя
Когда горит свет, я знаю тебя
Видишь, ты седой из-за всей лжи, которую ты говоришь
Теперь ты держишь меня близко, так нежно
Когда ты заснешь, я ударю тебя ногой
По тому, как ты упал, я тебя знаю
Видишь, ты седой из-за всей лжи, которую ты говоришь
Теперь ты держишь меня близко, так нежно
Когда ты заснешь, я тебя ударю
По тому, как ты упал, я знаю тебя
Теперь ты на коленях
(Я чувствую взрыв молнии)