Перевод текста песни Sleeping With You - Firehouse

Sleeping With You - Firehouse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleeping With You, исполнителя - Firehouse.
Дата выпуска: 27.05.2010
Язык песни: Английский

Sleeping With You

(оригинал)
I don’t care what they say
I know this is right
Because I feel it deep in my heart
They say we’re young and wild
And we should wait for a while
But nothing’s gonna keep us apart
But I don’t think we’re living in sin
So we can’t give up, we can’t give in
Because our love is strong, and it can’t be wrong
Oo and it feels so right
So I’ll be sleeping with you tonight
We’ll be together tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
So let’s give it a try.
I know we’ll get by
Because our love’s enough to see us through
Well if we take a chance, we can make it at last
I know that it’s the right thing to do
But I don’t think we’re living in sin
So we can’t give up, we can’t give in
Because our love is strong, and it can’t we wrong
Oh and it feels so right
So I’ll be sleeping with you tonight
We’ll be together tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
'Cause our love is so strong
And nothing’s gonna keep us apart
Sleeping with you tonight
We’ll be together tonight
Well I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
I’ll be sleeping with you tonight
We’ll be together tonight
I don’t care if it’s wrong or right
I’ll be sleeping with you
Sleeping with you tonight
Yeah sleeping with you
Sleeping with you tonight

Спать С Тобой

(перевод)
Мне все равно, что они говорят
Я знаю, что это правильно
Потому что я чувствую это глубоко в своем сердце
Они говорят, что мы молоды и дики
И мы должны подождать некоторое время
Но ничто не разлучит нас
Но я не думаю, что мы живем во грехе
Так что мы не можем сдаться, мы не можем сдаться
Потому что наша любовь сильна, и она не может быть неправильной
Оо, и это так правильно
Так что сегодня я буду спать с тобой
Мы будем вместе сегодня вечером
Мне все равно, правильно это или неправильно
я буду спать с тобой
Спать с тобой сегодня вечером
Итак, давайте попробуем.
Я знаю, что мы справимся
Потому что нашей любви достаточно, чтобы увидеть нас
Ну, если мы рискнем, мы сможем сделать это наконец
Я знаю, что это правильно
Но я не думаю, что мы живем во грехе
Так что мы не можем сдаться, мы не можем сдаться
Потому что наша любовь сильна, и мы не можем ошибаться
О, и это так правильно
Так что сегодня я буду спать с тобой
Мы будем вместе сегодня вечером
Мне все равно, правильно это или неправильно
я буду спать с тобой
Спать с тобой сегодня вечером
Потому что наша любовь так сильна
И ничто не разлучит нас
Спать с тобой сегодня вечером
Мы будем вместе сегодня вечером
Ну, мне все равно, неправильно это или правильно
я буду спать с тобой
Я буду спать с тобой сегодня ночью
Мы будем вместе сегодня вечером
Мне все равно, правильно это или неправильно
я буду спать с тобой
Спать с тобой сегодня вечером
Да спать с тобой
Спать с тобой сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream 2008
Get Ready 2008
Acid Rain 2008
If It Changes 2008
The Nights Were Young 2008
The Day, The Week, And The Weather 2008
Arrow Through My Heart 2008
Have Mercy 2008
Bringing Me Down 2008
Life Goes On 2008
I'd Do Anything 2008
Crash 2012
You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) 2009

Тексты песен исполнителя: Firehouse