Перевод текста песни Acid Rain - Firehouse

Acid Rain (оригинал)

We’re clueless, and we got all the answers
We’re brilliant, we got no cure for cancer
Don’t stay out in the sun too long
Don’t you dare eat meat, don’t do nothing wrong
Did you see the news, can we breath today?
They say the rain is on the way
Yeah, it’s going through my brain it’s like acid rain
Yeah, we’ve got too much to learn
It’s like I’m getting burned out now
It’s running through my brain
These tears are acid rain
We’re useless, we’ll live to be a hundred
We’re genius, you know our days are numbered
I laid out in the sun all day, ate a chili dog
Got it all the way, I didn’t watch the news
Don’t care what they say
They say more rain is on the way
Yeah, it’s going through my brain it’s like acid rain
Yeah, we’ve got too much to learn
It’s like I’m getting burned out now
It’s running through my brain
These tears are acid rain
Save me… the sky is scaring me
Save me… I can hardly breathe
Yeah, it’s going through my brain it’s like acid rain
Yeah, we’ve got too much to learn
It’s like I’m getting burned out now
It’s running through my brain
These tears are acid rain
Yeah it’s going through my brain, it’s like acid rain
Yeah, we’ve got too much to learn
It’s like I’m getting burned
Hey, it’s driving me insane, it’s like acid rain
Yeah, we’ve got too much to learn
Like I’m getting burned out now
It’s running through my brain
It’s driving me insane
These tears are acid rain

Кислотный дождь (перевод)

Мы невежественны, и у нас есть ответы на все вопросы
Мы молодцы, у нас нет лекарства от рака
Не оставайтесь на солнце слишком долго
Не смей есть мясо, не делай ничего плохого
Вы видели новости, мы можем дышать сегодня?
Говорят, дождь уже в пути
Да, это проходит через мой мозг, как кислотный дождь
Да, нам нужно многому научиться
Как будто я сгораю сейчас
Это проходит через мой мозг
Эти слезы - кислотный дождь
Мы бесполезны, мы доживем до сотни
Мы гениальны, ты знаешь, что наши дни сочтены
Я пролежал на солнце весь день, съел собаку чили
Все понял, новости не смотрел
Не важно, что они говорят
Говорят, что впереди еще дождь
Да, это проходит через мой мозг, как кислотный дождь
Да, нам нужно многому научиться
Как будто я сгораю сейчас
Это проходит через мой мозг
Эти слезы - кислотный дождь
Спаси меня... небо меня пугает
Спаси меня... я едва могу дышать
Да, это проходит через мой мозг, как кислотный дождь
Да, нам нужно многому научиться
Как будто я сгораю сейчас
Это проходит через мой мозг
Эти слезы - кислотный дождь
Да, это проходит через мой мозг, это похоже на кислотный дождь
Да, нам нужно многому научиться
Я как будто сгораю
Эй, это сводит меня с ума, это как кислотный дождь
Да, нам нужно многому научиться
Как будто я сгораю сейчас
Это проходит через мой мозг
Это сводит меня с ума
Эти слезы - кислотный дождь