Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Chemical, исполнителя - Finger Eleven. Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский
Slow Chemical(оригинал) | Медленный наркотик(перевод на русский) |
| The wonder of the world is gone I know for sure | Я знаю точно, из мира исчезли чудеса. |
| All the wonder that I want I found in her | Единственное чудо, которого я хочу, я нашел в ней. |
| - | - |
| As the hole becomes apart I strike to burn | Я стремительно загораюсь, |
| And no flame returns | И не получаю страсти взамен. |
| - | - |
| Every intuition fails to find its way | Никакая интуиция не объяснит этого. |
| One more table turned around I'm back again | Еще одна смена ролей — я снова здесь. |
| Finding I'm a lost and found when she's not around | Понимаю, что я потерян, что когда ее нет... |
| When she's not around I feel it coming down | Когда ее нет, я чувствую, как всё разрушается. |
| - | - |
| Give me what I could never ask for | Дай мне то, о чем я никогда не мог просить, |
| Connect me and you could be my chemical NOW | Свяжись со мной, и ты сможешь быть моим наркотиком сейчас! |
| - | - |
| Give me the drug you know I'm after | Дай мне наркотик, которого я ищу, |
| Connect me and you could be my chemical | Свяжись со мной, и ты сможешь быть моим наркотиком сейчас! |
| - | - |
| When everybody wants you (the chemical goes slow) | Когда все хотят тебя |
| - | - |
| When everybody wants you (the chemical goes...) | Когда все хотят тебя |
| - | - |
| Slow and | Медленно и |
| Everybody wants you | Все хотят тебя. |
| So | Итак, |
| Slow and | Медленно и |
| Everybody wants your soul | Все хотят твою душу |
| - | - |
| Give me what I could never ask for | Дай мне то, о чем я никогда не мог просить, |
| connect me and you could be my chemical NOW | Свяжись со мной, и ты сможешь быть моим наркотиком сейчас! |
| - | - |
| Give me the drug you know I'm after | Дай мне наркотик, которого я ищу, |
| Connect me and you could be the chemical | Свяжись со мной, и ты сможешь быть моим наркотиком |
| - | - |
| You could be the chemical | Ты могла бы быть моим наркотиком, |
| You could be the chemical | Ты могла бы быть моим наркотиком, |
| You could be the chemical | Ты могла бы быть моим наркотиком, |
| You could be the chemical | Ты могла бы быть моим наркотиком. |
| - | - |
Slow Chemical(оригинал) |
| The wonder of the world is gone, I know for sure |
| All the wonder that I want, I’ve found in her |
| As the hole becomes apart, I strike to burn, and the flame returns |
| Every intuition fails to find its way |
| One more table turned, around and back again |
| Finding I’m all lost and found, when she’s not around |
| When she’s not around |
| I feel it coming now |
| Give me what I could never ask for |
| Connect me and you could be my chemical now |
| Give me the drug you know I’m after |
| Connect me and you could be my chemical |
| When everybody wants you (the chemical, you’re slow) |
| When everybody wants you (the chemical, you’re slow, slow and) |
| Everybody wants you (slow, slow and) |
| Everybody wants you (slow) |
| Give me what I could never ask for |
| Connect me and you could be my chemical now |
| Give me the drug you know I’m after |
| Connect me and you could be the chemical |
| You could be the chemical |
| You could be the chemical |
| You could be the chemical |
| You could be the chemical |
Медленное химическое вещество(перевод) |
| Чудо света ушло, я точно знаю |
| Все чудо, которое я хочу, я нашел в ней |
| Когда дыра распадается, я ударяю, чтобы сжечь, и пламя возвращается |
| Каждая интуиция не может найти свой путь |
| Еще один стол повернулся, снова и снова |
| Обнаружение, что я все потерял и нашел, когда ее нет рядом |
| Когда ее нет рядом |
| Я чувствую, что это происходит сейчас |
| Дай мне то, о чем я никогда не мог просить |
| Соедини меня, и теперь ты можешь быть моим химикатом |
| Дайте мне лекарство, которое, как вы знаете, мне нужно |
| Соедини меня, и ты сможешь быть моим химикатом |
| Когда все хотят тебя (химия, ты медленный) |
| Когда все хотят тебя (химия, ты медленный, медленный и) |
| Все хотят тебя (медленно, медленно и) |
| Все хотят тебя (медленно) |
| Дай мне то, о чем я никогда не мог просить |
| Соедини меня, и теперь ты можешь быть моим химикатом |
| Дайте мне лекарство, которое, как вы знаете, мне нужно |
| Соедини меня, и ты можешь быть химиком |
| Вы могли бы быть химикатом |
| Вы могли бы быть химикатом |
| Вы могли бы быть химикатом |
| Вы могли бы быть химикатом |