Перевод текста песни Another Lonely Heart - Fialta, Mark Lower

Another Lonely Heart (оригинал)

Falling in and out of love
On your one and only
Losing honey’s chariot of no return
Spilling through the soft machine
At the tender age of thirty seven
Wondering if you were wrong
Take time for your love
You’re just another lonely heart tonight
Bright lights, carry on
You’re just another lonely heart tonight
You’re just another lonely heart tonight
Just not right, it isn’t time
Subtle metaphors for wanting more
You’re settling for something new
In the tarnish of the fight
All the creatures you discovered
Were like flashes on a vacant moon
So share your neon woes
With the world, with the world
Whatever way it goes
Wanna know, wanna know
Take time for your love
You’re just another lonely heart tonight
Bright lights, carry on
You’re just another lonely heart tonight
You’re just another lonely heart tonight
Take time for your love
You’re just another lonely heart tonight
Bright lights, carry on
You’re just another lonely heart tonight
Take time for your love
You’re just another lonely heart tonight
Bright lights, carry on (bright lights)
You’re just another lonely heart tonight
You’re just another lonely heart tonight

Еще Одно Одинокое Сердце (перевод)

Влюбиться и разлюбить
На вашем единственном
Потеря медовой колесницы невозврата
Пролив через мягкую машину
В нежном возрасте тридцати семи лет
Интересно, ошиблись ли вы
Найдите время для своей любви
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Яркие огни, продолжайте
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Просто не то, не время
Тонкие метафоры желания большего
Вы соглашаетесь на что-то новое
В тусклой борьбе
Все существа, которых вы обнаружили
Были как вспышки на пустой луне
Так что поделитесь своими неоновыми бедами
С миром, с миром
Как бы там ни было
Хочешь знать, хочешь знать
Найдите время для своей любви
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Яркие огни, продолжайте
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Найдите время для своей любви
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Яркие огни, продолжайте
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Найдите время для своей любви
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Яркие огни, продолжай (яркие огни)
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером
Ты просто еще одно одинокое сердце сегодня вечером