Перевод текста песни Resolution 7 - FGFC820

Resolution 7 (оригинал)

Zwracam się dziś do Was jako żołnierz i jako szef rządu polskiego
Zwracam się do Was w sprawach wagi najwyższej
Struktury państwa przestają działać
Ojczyzna nasza znalazła się nad przepaścią
Przez każdy zakład pracy, przez wiele polskich domów, przebiegają linie
bolesnych podziałów.
Atmosfera niekończących się konfliktów, nieporozumień,
nienawiści — sieje spustoszenie psychiczne, kaleczy tradycje tolerancji
Ojczyzna nasza znalazła się nad przepaścią
Strajki
Nienawiści
Strajki
Nienawiści
Czy musiało do tego dojść?
Wczoraj wieczorem wiele budynków publicznych było okupowanych
Mnożą się wypadki terroru, pogróżek i samosądów moralnych, a także
bezpośredniej przemocy.
Szeroko rozlewa się po kraju fala zuchwałych przestępstw.
Wielu ludzi ogarnia rozpacz.
Już nie dni, lecz godziny przybliżają
ogólnonarodową katastrofę.
Jak długo można czekać na otrzeźwienie?
Jak długo ręka wyciągnięta do zgody ma się spotykać z zaciśniętą pięścią?
Czy musiało do tego dojść?
Rada Państwa wprowadziła dziś o północy stan wojenny na obszarze całego kraju
Strajki
Nienawiści
Strajki
Nienawiści
Czy musiało do tego dojść?
Strajki
Nienawiści
Strajki
Nienawiści
Strajki
Nienawiści
Czy musiało do tego dojść?

Резолюция 7 (перевод)

Сегодня я обращаюсь к вам как солдат и глава польского правительства
Я обращаюсь к вам по делам высшей важности
Государственные структуры перестают функционировать
Наша Родина на краю пропасти
Очереди проходят через каждое рабочее место, через многие польские дома.
болезненные разделения.
Атмосфера бесконечных конфликтов, непонимания,
ненависть - наносит психологический ущерб, наносит ущерб традициям толерантности
Наша Родина на краю пропасти
Забастовки
Ненавидеть
Забастовки
Ненавидеть
Это должно было прийти к этому?
Вчера вечером многие общественные здания были заняты
Множатся и случаи террора, угроз и моральных суждений.
прямое насилие.
Волна дерзких преступлений прокатилась по стране.
Многие люди отчаиваются.
Уже не дни, а часы приближаются
всероссийская катастрофа.
Как долго вы можете ждать, чтобы проснуться?
На какую длину рука вытянута для встречи со сжатым кулаком?
Это должно было прийти к этому?
Сегодня в полночь Госсовет ввел военное положение по всей стране
Забастовки
Ненавидеть
Забастовки
Ненавидеть
Это должно было прийти к этому?
Забастовки
Ненавидеть
Забастовки
Ненавидеть
Забастовки
Ненавидеть
Это должно было прийти к этому?