Перевод текста песни Wolf's Heart - Fferyllt

Wolf's Heart (оригинал)

At night when the stars wake up
How far can your dreams take you
When you’re howling up to the sky
And following lonely round moon
What are you looking for here?
Guard beholding endless landscape
How long have you been going?
Leaving the pines of woods and capes
Where is your secret hidden?
How can it be good and evil?
Never known is your severe
Mysterious and playful heart!
Your traces are covered by night
Your figure will slip by in the fog
Roaming silently in the moonlght
Which path you will choose or which road
What are you looking for here?
Guard beholding endless landscape
How long have you been going?
Leaving the pines of woods and capes
Where is your secret hidden?
How can it be good and evil?
Never known is your severe
Mysterious and playful heart!
Running wild you’re catching gusts
Of icy wind chasing stars
Following visions, noises of night
You’re spirit of freedom in wildness of life

Wolf's Heart (перевод)

Ночью, когда просыпаются звезды
Как далеко могут завести вас ваши мечты
Когда ты воешь в небо
И вслед за одинокой круглой луной
Что вы здесь ищете?
Охранник, созерцающий бесконечный пейзаж
Как долго вы собираетесь?
Оставляя сосны лесов и мысов
Где спрятан ваш секрет?
Как может быть добро и зло?
Никогда не известно, твоя серьезная
Таинственное и игривое сердце!
Твои следы покрыты ночью
Твоя фигура проскользнет в тумане
Бродя молча в лунном свете
Какой путь ты выберешь или какую дорогу
Что вы здесь ищете?
Охранник, созерцающий бесконечный пейзаж
Как долго вы собираетесь?
Оставляя сосны лесов и мысов
Где спрятан ваш секрет?
Как может быть добро и зло?
Никогда не известно, твоя серьезная
Таинственное и игривое сердце!
Бегая, ты ловишь порывы
Ледяного ветра, преследующего звезды
После видений, шумов ночи
Ты дух свободы в дикой жизни