Перевод текста песни Warriors of Ireland - Fferyllt

Warriors of Ireland (оригинал)

For last time I see you, my fatherland proud
The voice of the horn calling you is too loud
Our foe is so close, as we hear his war cry
We go to the midnight to fight and to die.
Chorus:
Thunder in the sky is calling us to die,
To die for your freedom, your truth and your pride.
All hand-by-hand forever we’ll stand
Enemy shall run from our land!
Verse2:
Reminding my fathers, before me they’re gone,
Ages and spell turned them into stone,
I hear cry of Erin, who loved me so well,
I hear shore of waters and ring of the bell.
Chorus…
Verse3:
Your heroes await thee, we see them arise,
Their power and might come to us from the skies,
The Morrigan’s shelter will cover our heads,
And Erin will wait ‘till we rise from the dead.

Воины Ирландии (перевод)

В последний раз я вижу тебя, моя родина гордая
Голос рожка, зовущего вас, слишком громкий
Наш враг так близок, когда мы слышим его боевой клич
Мы идем в полночь, чтобы сражаться и умирать.
Припев:
Гром в небе зовет нас на смерть,
Умереть за свою свободу, свою правду и свою гордость.
Все рука об руку навсегда мы будем стоять
Враг бежит с нашей земли!
Стих 2:
Напоминая моим отцам, до меня они ушли,
Века и чары превратили их в камень,
Я слышу крик Эрин, которая так любила меня,
Я слышу берег вод и звон колокола.
Хор…
Стих3:
Твои герои ждут тебя, мы видим, как они возникают,
Их сила и могущество пришли к нам с небес,
Приют Морриган накроет наши головы,
И Эрин подождет, пока мы не восстанем из мертвых.