Перевод текста песни Latte - Feuerschwanz

Latte (оригинал)

Ist sie schon in der Welt wie bestellt
Und nicht abgeholt (abgeholt)
Fühl mich in meiner Haut nicht all zu wohl
Kriech ich somit aus dem Bett (aus dem Bett)
Ist der Anblick ziemlich nett
Steif wie’n Brett — pochend hart (pochend hart)
Und stundenlang in vollem Glanz erstarrt
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Seh ich einen hübschen Rock (hübschen Rock)
Dann hab ich schon lange Bock
Meinen Stock ganz geschwind (wie der Wind)
Von der Bürde meiner Buche zu befreien
Es geht so nicht mehr weiter (weiter)
Notgeil irre ich von A nach B nach C und zurück (und zurück)
Bin angetrieben von dem besten Stück
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Geschwind zu einem Heiler rauf
Der macht mir die Hose auf
Die Diagnose folgt zugleich
Nur wahre Liebe macht das Hartholz
Wieder weich
So zieh ich denn von Stadt zu Stadt (Stadt zu Stadt)
Die gar holde Maiden zur Verfügung hat
Doch nur eine, das war klar, die erfüllte
Meine Wünsche ganz und gar
Hart wie Holz so kann er stehen
Braucht kein Bitten und kein Flehen
Morgens krichst du in mein Zelt
Ich bin der glücklichste Mensch auf dieser Welt

Молоко (перевод)

Она уже в мире, как приказали
И не взял (поднял)
Не слишком комфортно в моей собственной коже
Поэтому я выползаю из постели (из постели)
Вид довольно приятный
Жесткий, как доска - сильно пульсирует (сильно пульсирует)
И застыл в полном великолепии на часы
Твердая, как дерево, моя проблема
Не хочу висеть, но стоять
утром поставлю палатку
я самый несчастный человек
В этом мире
Я вижу красивую юбку (красивую юбку)
Тогда я был в настроении в течение длительного времени
Моя палка очень быстрая (как ветер)
Чтобы освободиться от бремени моей книги
Так больше продолжаться не может (подробнее)
Возбужденный, я брожу от А к Б, к С и обратно (и обратно)
Я движим лучшим произведением
Твердая, как дерево, моя проблема
Не хочу висеть, но стоять
утром поставлю палатку
я самый несчастный человек
В этом мире
Спешите к целителю
Он расстегивает мои штаны
Диагноз следует одновременно
Только настоящая любовь делает твердую древесину
Мягко снова
Поэтому я переезжаю из города в город (из города в город)
В распоряжении прекрасной девицы
Но только одно, что было ясно, что исполнилось
все мои пожелания
Твердый, как дерево, поэтому он может стоять
Не нуждается в мольбе и мольбе
Утром ты заползаешь в мою палатку
я самый счастливый человек в этом мире