Перевод текста песни Es war einmal - Feuerschwanz

Es war einmal (оригинал)

Es war’n einmal zwei Ritter die zogen, vertrieben aus der Heimat Generjerusalem
mit einem stolzen Heer, so treffen sich die zwei wackeren Recken,
im Freudenhaus zu Jericho, um sich nach all den Entbehrungen mal wieder so
richtig die Posaune polieren zu lassen
Hahahaha
In jener legendären Nacht beschließen die zwei Ritter ihre kreuzzüglichen
Kampfhandlungen einzustellen und für dahin gemeinsam ihren Leidenschaften für
Wille, Mädchen und Turniere zu frönen
Hahahaha
Sie nennen sich Feuerschwanz nach ihren Raubritterlichen Hauptmann, der Gelobte,
immer für immer ausreichend Met und Miezen zu sorgen
Hahahaha
Doch eines Tages trieben sie es zu bunt und wurden von einer nach Rache
sinnenden Hexe zu ewigen Ritterdasein verflucht!
Um endlich sterben zu können ist es ihnen auferlegt im laufe eines Jahres,
jeden Tag besoffen zu sein, sich mit 1000 Frauen zu paaren, ein Pferd zu
zähmen, 1000Kilo Radieschen zu essen, eine Meid nur durch die Macht der Männer
zur Frau zu machen und alle Schandmaul-Texte rückwärts zu furzen
Wenn du ihre bunten Wimpel von weiten siehst, so sperre schnell deine Töchter
ein, es könnte sein das Feuerschwanz durch deine Gegend zieht
So kommt heran zu Met und Tanz, begrüßet nun den Feuerschwanz

Давным-давно (перевод)

Когда-то шли два рыцаря, изгнанные с родины Генерусалема.
с гордой армией, то встречаются два храбрых воина,
в борделе в Иерихоне, после всех невзгод снова выглядеть так
правильно отполировать тромбон
Хахахаха
В ту легендарную ночь два рыцаря завершают свое распятие.
Прекратите боевые действия и за то разделите свои увлечения по
Будет баловать девушек и турниры
Хахахаха
Они называют себя Огнехвост в честь своего капитана барона-разбойника, Обетованного,
всегда обеспечивать достаточно меда и котят навсегда
Хахахаха
Но однажды они переусердствовали и решили отомстить
задумчивая ведьма проклята на вечное рыцарство!
Чтобы наконец-то умереть, им навязывают в течение года
напиваться каждый день, спариваться с 1000 женщинами, иметь лошадь
приручить поедание 1000 кг редиски, избегание только силой человека
распутничать и пердеть все тексты песен Schandmaul задом наперед
Если вы видите их разноцветные вымпелы издалека, быстро блокируйте своих дочерей.
Нет, это может быть огненный хвост, гуляющий по вашему району.
Так что давай на медовуху и танцуй, а теперь поздоровайся с огненным хвостом