Перевод текста песни Der Teufel - Feuerschwanz

Der Teufel - Feuerschwanz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Teufel , исполнителя -Feuerschwanz
В жанре:Фолк-метал
Дата выпуска:24.11.2005
Язык песни:Немецкий

Выберите на какой язык перевести:

Der Teufel (оригинал)дьявол (перевод)
Ich bin ein heilkundger Mann Я исцеляющий человек
Und brau was man so brauen kann И варить то, что можно варить
Ich kenn nicht nur den Huflattich Я не только мать-и-мачеху знаю
Auch Fliegenpilz und Hanf Также поганки и конопли
Doch heute war der Tee zu stark Ich spüre es genau Но сегодня чай был слишком крепок, я это точно чувствую
Ich tanze wie ein Rumpelstielz, hab Visionen wie die Sau Я танцую, как румпельштильц, у меня видения, как у свиноматки.
Plötzlich seh Ich ein Gesicht Вдруг я вижу лицо
Und es spricht zu mir И это говорит со мной
Häßlich ists und fratzengleich Это уродливо и гримасничает
Aus den Augen spricht die Gier Жадность говорит глазами
So komm nur zu mir, besuch mein Reich Так что просто приходите ко мне, посетите мое королевство
Es wird gar feurig schön Будет огненно красиво
Mit Wein und Weib und auch Gesang С вином и женщинами, а также с пением
Willst du heut mit mir gehen? Хочешь пойти со мной сегодня?
Ref ссылка
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Mit seinen roten Hörnerlein Своими маленькими красными рожками
Und seinen wilden Hufen И его дикие копыта
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
So nimmt er mich mit in sein Reich Так что он берет меня в свое королевство
Ich bin doch sehr erstaunt я очень удивлен
Die Farben froh, die Stimmen weich Цвета счастливые, голоса мягкие
Und alle gut gelaunt И всем хорошего настроения
Ich scherze mit dem Erlkönig und buffe nochmal mit Я шучу с Erlkönig и снова бафаю
Und als Ich frag was das denn sei, da sagen sie nur Shit И когда я спрашиваю, что это такое, они просто говорят дерьмо
Ich frage mich woher sie kommt Интересно, откуда она
Die Angst in der Hölle zu schmoren Страх сгореть в аду
Wenn sich das rumspricht denk Ich mir Если слово разойдется, я думаю про себя
Sind wir für den Himmel verloren Мы потерялись на небесах
So reisse Ich mich endlich los und kehre glücklich heim Так что я, наконец, отрываюсь и иду домой счастливый
Was bleibt das ist ein seltsam Gefühl Остается странное чувство
Gern wieder in der Hölle zu sein Рад вернуться в ад
Ref ссылка
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Mit seinen roten Hörnerlein Своими маленькими красными рожками
Und seinen wilden Hufen И его дикие копыта
Er tanzte um das Feuer 'rum und hat nach mir gerufen Он танцевал вокруг костра и звал меня
Doch leider kanns gefählich sein, den Satan in dir zu verstehen Но, к сожалению, понимать сатану в себе может быть опасно.
Jeder Mensch ein Sünderschwein, Oh christliches Vergehen Всякий человек свинья грешная, о христианское преступление
Die Trennung zwischen Gut und Bös Разделение между хорошим и плохим
Die wirst du niemals finden Вы никогда не найдете их
Nur leider kanns gefährlich sein К сожалению, это может быть опасно
Das den Pfaffen auf die Nasen zu binden Привязать это к носам священников
Ref ссылка
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehen Сегодня я видел дьявола, я видел его
Mit seinen roten Hörnerlein Своими маленькими красными рожками
Und seinen wilden Hufen И его дикие копыта
Ich hab heut Nacht den Teufel gesehn, Ich habe ihn gesehenСегодня я видел дьявола, я видел его
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: