Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Turnier, исполнителя - Feuerschwanz. Дата выпуска: 24.11.2005
Язык песни: Немецкий
Das Turnier(оригинал) |
| Ich bin ein Ritter auf weiter Fahrt |
| Und heute ist ein großer Tag |
| Die Leute kommen von nah und fern |
| Sie sehen das Tunier so gern |
| Es ist ein Tag voll Herrlichkeit |
| Voll Abenteuer, Gefährlichkeit |
| Nun mach ich mich bereit zum Kampf |
| In voller Rüstung, in vollem Glanz |
| Juchee, Juchee |
| Mein erster Ritt geht glücklich aus |
| Ich mach dem Gegner den Garaus |
| Die Blicke der Frauen ruhen auf mir |
| Doch meine Seele schreit nach Bier |
| Doch als edler Rittersmann |
| Darf ich ans Bier jetzt schon heran |
| Juchee, Juchee |
| Oh, oh, oh |
| Wir sind die edlen Rittersleut |
| Oh, oh, oh |
| Mit Lanze, Schwert und Herz aus Gold |
| Oh, oh, oh |
| Komm sei ein edler Rittersmann! |
| Drum fass die Lanze an! |
| Der zweite Ritt tut richtig weh |
| Der Gegner trifft den entzundenen Zeh |
| Doch heble ich ihn vom Pferd hinab |
| Schmerzen hat auch er nicht zu knapp |
| Doch als wilder Rittersmann |
| Lass ich den Schmerz an mich nicht heran |
| Oh nein! |
| Schepper & Peng! |
| Der letzte Kampf, ich bin noch dabei |
| Heute fühl ich mich richtig geil |
| Ich hau ihn weg, ich bin der Sieger |
| Ich bin ein stolzer und großer Krieger |
| Abends dann betritt sie mein Zelt |
| «Oh, du großer und starker Held!» |
| Sagt eine Jungfrau wunderschön |
| «Lass mich mal deine Lanze sehn!» |
| Oh weh, oh weh! |
| Vom Bier geplättet, vom Kampf ganz schlepp |
| Legt sie mir die Rüstung ab |
| Und wieder einmal ist es so weit |
| Das Rittertunier beginnt erneut |
| Mit hartem Griff die Lanze gepackt |
| Bin ich tief im Gegner versackt |
| Und dieser Kampf macht richtig Spaß |
| So geb ich denn noch einmal Gas |
| Oh ja! |
| Oh ja! |
турнир(перевод) |
| Я рыцарь в дальнем путешествии |
| И сегодня большой день |
| Люди приходят из ближнего и дальнего |
| Они любят смотреть турнир |
| Это день славы |
| Полный приключений, опасностей |
| Теперь я готов к бою |
| В полном вооружении, в полном блеске |
| чучи, чучи |
| Моя первая поездка закончилась благополучно |
| Я добиваю противника |
| Женские глаза на мне |
| Но моя душа просит пива |
| Но как благородный рыцарь |
| Можно мне сейчас пива? |
| чучи, чучи |
| Ох ох ох |
| Мы благородные рыцари |
| Ох ох ох |
| С копьем, мечом и золотым сердцем |
| Ох ох ох |
| Стань благородным рыцарем! |
| Так что хватай копье! |
| Вторая поездка действительно болит |
| Противник ударяет воспаленный палец ноги |
| Но я отрываю его от лошади |
| Ему тоже не так уж больно |
| Но как дикий рыцарь |
| Я не позволю боли добраться до меня |
| О нет! |
| Шеппер и Пэн! |
| Последний бой, я все еще в нем |
| Сегодня я чувствую себя очень возбужденным |
| Я побью его, я победитель |
| Я гордый и великий воин |
| Вечером она входит в мою палатку |
| «О, великий и сильный герой!» |
| Говорит девственница красивая |
| — Дай мне увидеть твое копье! |
| О горе, о горе! |
| Расплющенный пивом, весь вялый от драки |
| Сними мою броню |
| И снова это время |
| Рыцарский турнир начинается снова |
| Схватил копье с жесткой хваткой |
| Я глубоко утонул во враге |
| И этот бой действительно веселый |
| Поэтому я снова нажимаю на газ |
| О, да! |
| О, да! |