| Das Mittelalter erwachet heute neu.
| Средневековье снова пробуждается сегодня.
|
| So kommet her ihr Leute, verlieret eure Scheu.
| Так что идите сюда, люди, избавьтесь от застенчивости.
|
| Singen Lieder alter Mähren,
| пойте песни старой Моравии,
|
| wie die Ritter so verkehren,
| как действуют рыцари,
|
| Was die Jungfraun sonst noch taten,
| Что еще делали девицы
|
| wenn sie auf den Prinzen warten.
| когда они ждут принца.
|
| Das Mittelalter erwacht zu neuem Leben.
| Средние века снова оживают.
|
| So hööööre Alter, dein Ohr sollst du mir geben.
| Итак, эй, старик, ты дашь мне свое ухо.
|
| Für reichlich Inzestiöses,
| Для множества инцестуозных
|
| Pestilenz, Lepröses,
| мор, проказа,
|
| Saufen, Räuber, Weiber,
| выпивка, грабители, женщины,
|
| Musik für Sitzenbleiber.
| Музыка для ситтеров.
|
| Am Mittelalter, da soll die Welt genese.,
| В Средние века мир должен зажить.,
|
| Da gab es dunkle Wälder, und reichlich Fremde Wesen.
| Там были темные леса и много незнакомцев.
|
| Trolle, Elfen, Drachen
| Тролли, эльфы, драконы
|
| und andre leckre Sachen.
| и другие вкусняшки.
|
| So lasst uns nun beginnen,
| Итак, давайте начнем сейчас
|
| und feiern, wie von Sinnen.
| и праздновать как сумасшедший.
|
| Nun singen wir zusammen, den Feuerschwanz zu ehren.
| Теперь мы вместе поем в честь огненного хвоста.
|
| Der Drache steht in Flammen, wer will es uns verwehren?
| Дракон в огне, кто хочет отказать нам?
|
| Die Burgen neu entstanden,
| Замки восстановлены
|
| in unberührten Landen.
| на нетронутых землях.
|
| So lasst uns endlich träumen,
| Итак, давайте наконец помечтаем
|
| und unsre Welt versäumen.
| и скучаю по нашему миру.
|
| Das Mittelalter erwacht zu neuem Leben.
| Средние века снова оживают.
|
| So danken wir dem Schöpfer,
| Так мы благодарим Творца,
|
| von Feuerschwanz gegeben.
| предоставлено Firetail.
|
| Und wenn ihr mal schlecht drauf seid,
| А когда у тебя плохое настроение
|
| oder nicht oben auf seid,
| или не быть на высоте
|
| dann hört jetzt diese Lieder,
| тогда послушай эти песни
|
| bewegt euch auf und nieder. | двигаться вверх и вниз. |