Перевод текста песни Namorado - Ferrugem, Anitta

Namorado - Ferrugem, Anitta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Namorado, исполнителя - Ferrugem
Дата выпуска: 08.02.2015
Язык песни: Португальский

Namorado

(оригинал)
Amigos por Muito tempo
Vivemos tantos momentos
Eu me lembro muito bem
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
E quantas vezes eu sofri calado
Como naquela vez que conheci seu namorado
Eu precisei sorrir com lágrimas no olhar
E quando você perguntou a minha opinião
Se era ele o cara certo pra entregar seu coração
Foi quando eu percebi e decidir falar
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás

Бойфренд

(перевод)
друзья на долгое время
Мы живем так много моментов
я очень хорошо помню
Смех, столько историй осталось в памяти
я очень хорошо помню
Не знаю, может быть, думал я, ты и я
Иди больше, будь больше, получай больше
Я не знаю, я думал
Если ты позволишь мне, я могу стать твоим парнем
Я давно мечтал о тебе
Но если ты хочешь
Я стараюсь сохранить нашу дружбу
Но я чувствую, что не вернусь
Смех, столько историй осталось в памяти
я очень хорошо помню
Не знаю, может быть, думал я, ты и я
Иди больше, будь больше, получай больше
Я не знаю, я думал
Если ты позволишь мне, я могу стать твоим парнем
Я давно мечтал о тебе
Но если ты хочешь
Я стараюсь сохранить нашу дружбу
Но я чувствую, что не вернусь
И сколько раз я страдал молча
Как в тот раз, когда я встретил твоего парня
Я должен был улыбаться со слезами на глазах
И когда вы спросили мое мнение
Если бы он был правильным парнем, чтобы отдать свое сердце
Вот тогда я понял и решил поговорить
Если ты позволишь мне, я могу стать твоим парнем
Я давно мечтал о тебе
Но если ты хочешь
Я стараюсь сохранить нашу дружбу
Но я чувствую, что не вернусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pantera 2021
Bola Rebola ft. J. Balvin, Anitta, Zaac 2019
Rave de Favela ft. MC Lan, Anitta, Beam 2021
Mina do condomínio 2018
Veneno 2018
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Desce Pro Play (PA PA PA) ft. Anitta, Tyga 2020
Tá Tudo Bem ft. DaPaz, IssoQueÉSomDeRap, IssoQueÉSomDeRap, DaPaz & Ferrugem feat. PK 2019
Como Que Eu Fico ft. Ferrugem 2020
Boys Don't Cry 2022
Casa do amor 2020
Downtown ft. Anitta 2017
Meu bem 2015
Combatchy ft. Lexa, Luísa Sonza, Mc Rebecca 2019
Terremoto ft. MC KEVINHO 2019
Dois copos ft. MC Kevin O Chris, Ferrugem, L7NNON 2019
Goals 2018
Tócame ft. De La Ghetto, Arcangel 2020
Little Square UBitchU ft. Anitta 2019
Paloma ft. Anitta 2021

Тексты песен исполнителя: Anitta