| So Friday I went to see DJ Snoopadelic DJ
| Итак, в пятницу я пошел на DJ Snoopadelic DJ
|
| And while he was DJing I walked up to him and asked him for a picture
| И пока он диджеил, я подошел к нему и попросил сфотографировать
|
| And he told me no
| И он сказал мне нет
|
| And I said, «No?»
| И я сказал: «Нет?»
|
| You know what he said? | Вы знаете, что он сказал? |
| (UbitchU)
| (Убитчу)
|
| No, not her, I’m talkin' about you (UbitchU)
| Нет, не она, я о тебе (UbitchU)
|
| This is what I’ma say to you when I see you (UbitchU)
| Вот что я скажу тебе, когда увижу тебя (UbitchU)
|
| Out my face, out my space, give me room (UbitchU)
| Прочь из моего лица, из моего пространства, дай мне место (UbitchU)
|
| Shit’s hot, tick-tock, let it boom (UbitchU)
| Дерьмо горячее, тик-так, пусть бум (UbitchU)
|
| All that sugar, all that cake and all that spice (UbitchU)
| Весь этот сахар, весь этот торт и все эти специи (UbitchU)
|
| I ain’t frontin', I said it once and I ain’t sayin' it twice (UbitchU)
| Я не против, я сказал это один раз и не скажу дважды (UbitchU)
|
| Alright now, I need all the ladies to the dance floor, right now
| Хорошо, мне нужно, чтобы все дамы вышли на танцпол прямо сейчас.
|
| No Looky-Loos and no wallflowers, ya dig?
| Никаких Looky-Loos и тихоходок, понимаете?
|
| Little square, in the air
| Маленькая площадь, в воздухе
|
| Little square, in the air, do it there (UbitchU)
| Маленький квадрат, в воздухе, сделай это там (UbitchU)
|
| Yeah, little square, oh yeah
| Да, маленькая площадь, о да
|
| Little square, do it there, oh yeah (UbitchU)
| Маленький квадрат, сделай это там, о да (UbitchU)
|
| Hola, me llamo Anitta, blowing through your speakers
| Hola, me llamo Anitta, дует в ваши динамики
|
| I’ma make ya head rewind, yeah
| Я заставлю тебя перемотать назад, да
|
| Este ritmo e' peligroso, mira cómo gozo
| Este ritmo e' peligroso, mira cómo gozo
|
| Cuando empiezo a bailar, yeah
| Cuando empiezo a bailar, да
|
| But I got you impressed
| Но я произвел на тебя впечатление
|
| Clap-clap, it’s a business
| Хлоп-хлоп, это бизнес
|
| From favela to big checks
| От фавел к крупным чекам
|
| Yeah, yeah (UbitchU)
| Да, да (UbitchU)
|
| De Brasil a Colombia (Colombia)
| Де Бразилия в Колумбии (Колумбия)
|
| Rebola, rebola (Rebola)
| Ребола, ребола (Ребола)
|
| Snoop Dogg, betcha heard that? | Снуп Догг, держу пари, слышал это? |
| (Yeah, I heard that)
| (Да, я слышал это)
|
| Yeah (UbitchU)
| Да (UbitchU)
|
| Mueve el cuerpo con talento
| Mueve el cuerpo с талантом
|
| Dale sin remordimiento (UbitchU)
| Дейл грех remordimiento (UbitchU)
|
| Bitch, you better drop it like it’s hot
| Сука, тебе лучше бросить это, как будто это горячо
|
| (UbitchU)
| (Убитчу)
|
| Mueve el cuerpo con talento
| Mueve el cuerpo с талантом
|
| Dale sin remordimiento (UbitchU)
| Дейл грех remordimiento (UbitchU)
|
| Bitch, you better drop it like it’s hot
| Сука, тебе лучше бросить это, как будто это горячо
|
| (UbitchU)
| (Убитчу)
|
| Alright now, I need all the ladies to the dance floor, right now
| Хорошо, мне нужно, чтобы все дамы вышли на танцпол прямо сейчас.
|
| No Looky-Loos and no wallflowers, ya dig?
| Никаких Looky-Loos и тихоходок, понимаете?
|
| Little square, in the air
| Маленькая площадь, в воздухе
|
| Little square, in the air, do it there (UbitchU)
| Маленький квадрат, в воздухе, сделай это там (UbitchU)
|
| Yeah, little square, oh yeah
| Да, маленькая площадь, о да
|
| Little square, do it there, oh yeah (UbitchU) | Маленький квадрат, сделай это там, о да (UbitchU) |