Перевод текста песни Boys Don't Cry - Anitta

Boys Don't Cry (оригинал)

Sometimes I call you when I can't sleep alone
Now you keep asking me what that means, oh no
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
That's why I push you away from me
'Cause I know, I know
It drives you crazy, trying to tame me
But nobody's taking control over me
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Sometimes you call me when you're too drunk, oh god
Then you start telling me I'm the one, I'm not
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
I thought that we were just having fun
'Cause I know, I know
It drives you crazy, trying to tamе me
But nobody's taking control over me
Ooh, baby, baby, you bе talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says boys don't cry?

(перевод)

Иногда я звоню тебе, когда не могу спать один
Теперь ты продолжаешь спрашивать меня, что это значит, о нет.
В твоих чувствах я чувствую это
Ты в своих чувствах, ты не признаешься, но
Вот почему я отталкиваю тебя от себя
Потому что я знаю, я знаю
Это сводит тебя с ума, пытаясь приручить меня.
Но никто не контролирует меня
О, детка, детка, ты говоришь жестко
Но твои мальчики не могут насытиться
Когда девушкам не нужна твоя любовь
Кто сказал, что мальчики не плачут?
О, детка, детка, ты просто не в себе
Потому что твои мальчики не могут насытиться
Когда девушкам не нужна твоя любовь
Кто сказал, что мальчики не плачут?
Иногда ты звонишь мне, когда слишком пьян, о боже
Тогда ты начинаешь говорить мне, что я тот самый, а не я
В твоих чувствах я чувствую это
Ты в своих чувствах, ты не признаешься, но
Я думал, что мы просто развлекаемся
Потому что я знаю, я знаю
Это сводит тебя с ума, пытаясь приручить меня.
Но никто не контролирует меня
О, детка, детка, ты говоришь жестко
Но твои мальчики не могут насытиться
Когда девушкам не нужна твоя любовь
Кто сказал, что мальчики не плачут?
О, детка, детка, ты просто не в себе
Потому что твои мальчики не могут насытиться
Когда девушкам не нужна твоя любовь
Кто сказал, что мальчики не плачут?
Кто сказал, что они не плачут?
Кто сказал, что они не плачут?
Кто сказал, что они не плачут?
Кто сказал, что мальчики не плачут?