Перевод текста песни Dois copos - Papatinho, MC Kevin O Chris, Ferrugem

Dois copos (оригинал)

Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Que notícia boa
Vir aqui dizer
Que tá com saudade, que quer me ver
Lembranças boas
Que tempo bom
Dentro do carro (Skrr Skrr)
E aquele som
Fazendo parte da novela que eu inventei com você
E os atores principais somos nós
Até comprei aquele vinho que cê gosta de beber
Sentada com a minha blusa no sofá
Minha finalidade era ficar em casa
Disse que tava na Penha
E brotou aqui do nada
Beber meu copo de vinho foi o que tu sempre quis
Então vem com o Kevin O Chris
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Hoje é só nós, dois copos
Nós dois, dois corpos
Fez o convite, disse que hoje é minha
Sem pensar duas vezes disse que eu topo
Linda, vai descendo
Tô chegando, eu tenho pouco tempo e o tempo não espera
Quando cê passa, tudo para
Cê me olha, o coração acelera
Chega a ser engraçado, eu fico até sem jeito
Deixa que o problema eu resolvo depois
Só penso em você, mentira
Verdade é que eu só penso em nós dois
Agora já era, ou melhor, já ela disse que «é nós», eu «só fé»
Pensei na hora H, ela na H Stern
Quero ir pra Barcelona, ela: Times Square
E ela foi dar um rolé com as amigas
Sigo no estúdio trancado
Sei que não me troca, vou trocar de vida ganhando um trocado
Pra falar de amor?
Sinceramente, eu tô enferrujado
Mas tô com o Ferrugem do lado
O beat é do Papato
Cê gosta quando eu te toco (Você gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Você gosta quando eu te toco (Cê gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco (Quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Dois copos)
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Juro, só penso em você

(перевод)

Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе?
Хорошее вино и два бокала
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе?
Хорошее вино и два бокала
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
какие хорошие новости
иди сюда, чтобы сказать
Что ты скучаешь по мне, что хочешь меня видеть
Хорошие воспоминания
какое хорошее время
В машине (скрр скрр)
И этот звук
Будучи частью мыльной оперы, которую я придумал с тобой
И главные действующие лица это мы
Я даже купил то вино, которое ты любишь пить
Сижу в рубашке на диване
Моей целью было остаться дома
Он сказал, что был в Пенье.
И он вырос здесь из ниоткуда
Выпить мой бокал вина было тем, чего ты всегда хотел
Тогда приходите с Кевином О Крисом
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе?
Хорошее вино и два бокала
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе?
Хорошее вино и два бокала
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
Сегодня только мы, две чашки
Мы двое, два тела
Сделал приглашение, сказал, что сегодня мой
Недолго думая, я сказал, что готов к этому.
Линда, спускайся
Я иду, у меня мало времени, и время не ждет
Когда вы проходите, все останавливается
Когда ты смотришь на меня, мое сердце колотится
Становится смешно, мне даже стыдно
Пусть проблему я решу позже
Я думаю только о тебе, ложь
Правда в том, что я думаю только о нас двоих
Сейчас ее нет, вернее, она уже сказала, что «это мы», я «просто вера»
Я думал о H-час, она в H-Stern
Я хочу в Барселону, она: Таймс-сквер
И она пошла гулять со своими друзьями
Я все еще в закрытой студии
Я знаю, что ты не изменишь меня, я собираюсь изменить свою жизнь и заработать изменения
Говорить о любви?
Честно говоря, я ржавый
Но у меня ржавчина сбоку
Бит принадлежит Папато
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе (тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе)
Хорошее вино и два бокала (Хорошее вино и два бокала)
Пот капает на тела (Пот капает на нас)
Клянусь, я думаю только о тебе
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе (тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе)
Хорошее вино и два бокала (Хорошее вино и два бокала)
Пот капает на тела (Пот капает на нас)
Клянусь, я думаю только о тебе
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе?
Хорошее вино и два бокала
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
Тебе нравится, когда я прикасаюсь к тебе (когда я прикасаюсь к тебе)
Хорошее вино и два бокала (Два стакана)
Пот капает на тела
Клянусь, я думаю только о тебе
Клянусь, я думаю только о тебе