Перевод текста песни Due volte - Federica Abbate

Due volte - Federica Abbate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Due volte, исполнителя - Federica Abbate.
Дата выпуска: 17.05.2018
Язык песни: Итальянский

Due volte

(оригинал)
Tutto cambia, tutto scorre
Come acqua sotto un ponte
Nulla ci appartiene
Ogni cosa è presa in prestito
Solo per un po'
Guardati
Non vedi che sei già diverso così
Da ieri tu anche tu
Siamo il ricordo che ci manca
Diversi come gocce d’acqua
Ed è già tramontata l’alba
Anche per noi
Che siamo ormai distanti
Di più ogni notte
C’era una volta e mai
Due volte
E passerà questa mezz’ora
E poi altri cent’anni ancora
Non lasciamoci in sospeso
Mentre intanto vola via
Il momento migliore
Guardami
Non vedi che son già diversa così
Un’altra da chi credevi tu
Siamo il ricordo che ci manca
Diversi come gocce d’acqua
Ed è già tramontata l’alba
Anche per noi
Che siamo ormai distanti
Di più ogni notte
C’era una volta e mai
Due volte
Due volte
Due volte
(перевод)
Все меняется, все течет
Как вода под мостом
Ничто не принадлежит нам
Все заимствовано
На некоторое время
Посмотрите на себя
Разве ты не видишь, что ты уже такой другой
Со вчерашнего дня ты тоже
Мы память, которую нам не хватает
Разные, как капли воды
И рассвет уже наступил
Для нас тоже
Что мы теперь далеко
Больше каждую ночь
Когда-то и никогда
Дважды
И эти полчаса пройдут
А потом еще сто лет
Не будем оставлять себя в напряжении
А тем временем он улетает
Лучшее время
Смотри на меня
Разве ты не видишь, что я уже другой
Еще один от кого вы думали
Мы память, которую нам не хватает
Разные, как капли воды
И рассвет уже наступил
Для нас тоже
Что мы теперь далеко
Больше каждую ночь
Когда-то и никогда
Дважды
Дважды
Дважды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Camera con vista ft. Lorenzo Fragola 2019
Niente Canzoni D'Amore ft. Federica Abbate 2016
Finalmente 2018
Quando un desiderio cade 2019
In Radio ft. Federica Abbate 2016
Fiori sui balconi 2018
Domani ft. Federica Abbate 2020
Oggi è un bel giorno 2018
Mi contraddico 2018
Pensare troppo mi fa male ft. Marracash 2018
La Cuenta ft. Franco126, Federica Abbate 2018
A me ci pensi mai 2018

Тексты песен исполнителя: Federica Abbate