Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're An Ocean, исполнителя - Fastball. Песня из альбома Painting The Corners: The Best Of Fastball, в жанре Иностранный рокYou're an Ocean(оригинал) | Ты океан(перевод на русский) |
| Can you make it easier for me to understand | Я никак не могу понять, |
| How you're holding my heart in your trembling hands | Как у тебя получается держать моё сердце в своих дрожащих руках. |
| - | - |
| Eyes, they rise to meet me halfway up among the stars | Поднимаешь глаза, чтобы увидеть меня на пол-пути к звёздам. |
| You may be from Venus, but I'm definately not from Mars | Может быть, ты и из Венеры, но я точно не с Марса. |
| - | - |
| You're an Ocean, you're an Ocean | Ты океан, ты океан, |
| Settle down, settle down | Тише, тише, |
| What's the commotion? | Что за волнение? |
| I'm an island, but you're an ocean | Я остров, а ты океан - |
| It's a stormy sea of love and emotion | Это бурное море любви и эмоций. |
| Ya got me in suspended motionless inside | Ты захватила меня изнутри. |
| - | - |
| Make the warm wind circle 'round my head just like you do | Заставь тёплый ветер окружить меня так же, как это делаешь ты. |
| If I could do it, I'd be doing it to you | Если бы я мог, я бы делал это с тобой. |
| - | - |
| I believe I'd buy whatever you would sell to me | Я уверен, что купил бы всё, что ты бы продала мне, |
| Nothin' in my life ever came with a guarantee | Мне не нужны гарантии, их никогда не было в моей жизни. |
| - | - |
| You're an Ocean, you're an Ocean | Ты океан, ты океан, |
| Settle down, settle down | Тише, тише, |
| What's the commotion? | Что за волнение? |
| I'm an island, but you're an ocean | Я остров, а ты океан - |
| It's a stormy sea of love and emotion | Это бурное море любви и эмоций. |
| Ya got me in suspended motionless inside | Ты захватила меня изнутри. |
| - | - |
| I believe I'd buy whatever you would sell to me | Я уверен, что купил бы всё, что ты бы продала мне, |
| Nothin' in my life ever came with a guarantee | Мне не нужны гарантии, их никогда не было в моей жизни. |
| - | - |
| You're an Ocean, you're an Ocean | Ты океан, ты океан, |
| Settle down, settle down | Тише, тише, |
| What's the commotion? | Что за волнение? |
| I'm an island, but you're an ocean | Я остров, а ты океан - |
| It's a stormy sea of love and emotion | Это бурное море любви и эмоций. |
| Ya got me suspended motionless | Ты захватила меня, |
| Ya got me suspended motionless | Ты захватила меня, |
| Ya got me suspended motionless inside | Ты захватила меня изнутри. |
| - | - |
You're An Ocean(оригинал) |
| Can you make it easier |
| For me to understand |
| How you’re holding my heart |
| In your trembling hands? |
| Eyes that rise to meet me halfway |
| Up among the stars |
| You may be from Venus I’m definitely not from Mars |
| You’re an ocean you’re an ocean |
| Settle down settle down |
| What’s the commotion? |
| I’m an Island |
| But you’re an ocean |
| It’s a stormy sea of love and emotion |
| You got me suspended motionless in time |
| Make the warm wind circle round |
| My head just like ya do |
| If I could do it |
| I’d be doing it to you |
| I believe I’d buy whatever you would sell to me |
| Nothing in my life ever came with a guarantee |
| You’re an ocean |
| You’re an ocean |
| Settle down settle down |
| What’s the commotion? |
| I’m an island |
| But you’re an ocean |
| It’s a stormy sea of love and emotion |
| You got me suspended motionless in time |
| I believe I’d buy whatever you would sell to me |
| Nothing in my life ever came with a guarantee |
| You’re an ocean |
| You’re an ocean |
| Settle down |
| Settle down |
| What’s the commotion? |
| I’m an island |
| But you’re an ocean |
| It’s a stormy sea of love and emotion |
| Ya got me suspended motionless |
| Ya got me suspended motionless |
| Ya got me suspended motionless in time |
Ты-Океан.(перевод) |
| Можешь сделать это проще |
| Чтобы я понял |
| Как ты держишь мое сердце |
| В твоих дрожащих руках? |
| Глаза, которые поднимаются, чтобы встретить меня на полпути |
| Вверху среди звезд |
| Ты можешь быть с Венеры, я точно не с Марса. |
| Ты океан, ты океан |
| Успокойся, успокойся |
| Что за волнение? |
| Я остров |
| Но ты океан |
| Это бурное море любви и эмоций |
| Ты заставил меня вовремя остановиться |
| Сделайте круг теплым ветром |
| Моя голова так же, как я |
| Если бы я мог это сделать |
| Я бы сделал это с тобой |
| Я думаю, что купил бы все, что бы вы ни продали мне |
| Ничто в моей жизни никогда не сопровождалось гарантией |
| Ты океан |
| Ты океан |
| Успокойся, успокойся |
| Что за волнение? |
| я остров |
| Но ты океан |
| Это бурное море любви и эмоций |
| Ты заставил меня вовремя остановиться |
| Я думаю, что купил бы все, что бы вы ни продали мне |
| Ничто в моей жизни никогда не сопровождалось гарантией |
| Ты океан |
| Ты океан |
| Успокоиться |
| Успокоиться |
| Что за волнение? |
| я остров |
| Но ты океан |
| Это бурное море любви и эмоций |
| Ты меня подвесил неподвижно |
| Ты меня подвесил неподвижно |
| Я заставил меня замереть во времени |
| Название | Год |
|---|---|
| The Way | 2001 |
| Falling Upstairs | 2004 |
| How Did I Get Here? | 2010 |
| Redeemed | 2019 |
| Out Of My Head | 2001 |
| Angelie | 2010 |
| White Collar | 2019 |
| Slow Drag | 2001 |
| Are You Ready For The Fallout? | 2001 |
| Fire Escape | 2001 |
| I Get High | 2004 |
| Nothing | 1995 |
| Make Your Mama Proud | 2001 |
| Vampires | 2001 |
| Til I Get It Right | 2004 |
| Love Is Expensive And Free | 2001 |
| Sooner Or Later | 2001 |
| Surprise Surprise | 2019 |
| Which Way To The Top? | 1998 |
| Better Than It Was | 1998 |