| Wir sind mehr (оригинал) | Мы больше (перевод) |
|---|---|
| Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck | Кто ты такой, ты ни хрена не знаешь |
| Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg | Ты живешь в детском саду, мальчик положил микрофон |
| Mic-Check, damit mich jeder versteht | Проверьте микрофон, чтобы все меня поняли |
| Ich berichte von dir — deutsche Realität | Репортаж от вас - немецкая реальность |
| Auf der Straße kannst du Jamilla treffen | Вы можете встретить Джамиллу на улице |
| Hast du Gras dabei kannst du mit Jamilla sprechen | Если у вас есть с собой трава, вы можете поговорить с Джамиллой. |
| Falls du Koks hast kommt sie gerne mit | Если у тебя есть кокс, она будет рада пойти с тобой. |
| Sex ist kein Problem, weil Jamilla gerne fickt | Секс не проблема, потому что Джамилла любит трахаться |
| Und du wirst glauben Jamilla liebt dich | И ты подумаешь, что Джамилла любит тебя |
| Aber nein, weil Jamilla in die Sünde verliebt ist | Но нет, потому что Джамилла влюблена в грех |
| Du kannst sie anrufen, doch schon am nächsten Tag | Вы можете позвонить ей, но уже на следующий день |
| Wird sie sich einfach einen neuen Mann suchen | Найдет ли она нового мужчину? |
| So läuft das Leben hier: Habgier, Sex, Macht, Geld, Drogen | Это жизнь здесь: жадность, секс, власть, деньги, наркотики |
| Richtig, so leben wir | Правильно, так и живем |
| Und weil Jamilla es nicht anders gelernt hat, merkt sie | И поскольку Джамилла ничему другому не научилась, она замечает |
| Nicht mal, dass sie etwas verkehrt macht | Даже не то, что она делает что-то не так |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
| Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck | Кто ты такой, ты ни хрена не знаешь |
| Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg | Ты живешь в детском саду, мальчик положил микрофон |
| Mic-Check, damit mich jeder versteht | Проверьте микрофон, чтобы все меня поняли |
| Ich berichte von dir — deutsche Realität | Репортаж от вас - немецкая реальность |
| Damals konntest du Jamal draußen treffen | Тогда вы могли встретить Джамала снаружи |
| Mit ihm konnt' ich gut über meinen Glauben sprechen | Я смог поговорить с ним о своей вере |
| Ein guter Junge aus schlechtem Elternhaus | Хороший мальчик из плохой семьи |
| Und leider glaube ich, Jamal wusste das selber auch | И, к сожалению, я думаю, что Джамал и сам это знал. |
| Deswegen hat er auf Regeln keinen Wert gelegt | Вот почему он не придавал значения правилам |
| Und leider Gottes ging er dann den verkehrten Weg | И к сожалению, он тогда пошел по ложному пути |
| Heute ist Jamal nicht mehr unter uns | Сегодня Джамала уже нет с нами |
| Ein wahrer Freund, einer unter hundert Jungs | Настоящий друг, один из ста мальчиков |
| Ich glaube nicht, dass Zeit alle Wunden heilt | Я не верю, что время лечит все раны |
| Ich weiß, dass seine Ma' immer noch um ihren Jungen weint | Я знаю, что его мама все еще плачет из-за своего мальчика. |
| Doch weil sie es niemals anders gelernt hat, hat sie nie bemerkt, | Но поскольку она никогда не училась этому по-другому, она никогда не замечала |
| dass sie alles verkehrt macht | что она все делает не так |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
| Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck | Кто ты такой, ты ни хрена не знаешь |
| Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg | Ты живешь в детском саду, мальчик положил микрофон |
| Mic-Check, damit mich jeder versteht | Проверьте микрофон, чтобы все меня поняли |
| Ich berichte von dir — deutsche Realität | Репортаж от вас - немецкая реальность |
| Auf der Straße kannst du Dennis treffen | Вы можете встретить Денниса на улице |
| Doch nur ganz selten hört man Dennis sprechen | Но вы редко слышите, как Деннис говорит |
| Mit 16 Vater, mit 17 im Jugendknast | Отец в 16, в тюрьме в 17 |
| Dennis weiß ganz genau, was die Jugend macht | Деннис точно знает, что делают молодые люди |
| Wir hängen auf der Straße, haben keine Jobs | Мы болтаемся на улицах, у нас нет работы |
| Fliegen fällt schwer, wenn du mal in Scheiße hockst | Трудно летать, когда ты в дерьме |
| «Warum ich mein Geld mit Stuff verdiene?» | «Почему я зарабатываю деньги вещами?» |
| Mein Kühlschrank füllt sich nicht mit Luft und Liebe | Мой холодильник не наполнится воздухом и любовью |
| Schnelles Geld, aber warum sollte ich mich schämen | Быстрые деньги, но почему мне должно быть стыдно |
| Meinem Sohn soll es mal an nichts fehl’n | Мой сын не должен ничего хотеть |
| Ich hoffe, dass er aus seinem Leben mehr macht | Я надеюсь, что он сделает больше в своей жизни |
| Traurig genug, dass sein Vater es nie anders gelernt hat | Достаточно грустно, что его отец так и не научился этому по-другому |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
| Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht | Мне не нужен ни твой дом, ни твои украшения |
| Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich | Я хочу, чтобы ты увидел, кто мы, иди и дерзай |
| Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift | Мы больше, чем Hartz IV, мы больше, чем наркотики |
| Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht | Мы ваше будущее и больше, чем просто синие огни |
Перевод текста песни Wir sind mehr - Fard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir sind mehr , исполнителя -Fard
Песня из альбома: Alter Ego
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.05.2010
Язык песни:Немецкий
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
Schwarz weiß ft. Fard | 2016 |
| 2019 | |
Ewigkeit ft. Philippe Heithier | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |