Перевод текста песни Wenn es dunkel wird - Fard

Wenn es dunkel wird (оригинал)

Bei Nacht
Komm ich in 'ner Armani-Hose
Mit weißen Nikes und 'ner Gaspistole
In deinen Club und verteil' Gratisproben
In Form von kleinen bunten Partydrogen
Bei Nacht
Wo jeder Bulle Streife fährt
Feile ich im Ghetto an meinem Meisterwerk
Erhol' mich von der ganzen krassen Scheiße
Mit ein paar Freunden und 'ner Wasserpfeife
Bei Nacht
Während ihr ins Kino geht
Sitze ich mit meinen Freunden in der Spielothek
Zwischen hochverschuldeten Pokerspielern
Und skrupellosen Drogendealern
Bei Nacht
Will jeder sein Glück versuchen
In der Hoffnung er kriegt ein Stück vom Kuchen
Denn in Zeiten von Hartz IV
Steigt nicht nur in meiner Nachbarschaft die Habgier
Bei Nacht
Ist für dich Schicht im Schacht
Türen und Fenster werden dicht gemacht
Denn ein falsches Wort reicht
Und ich spieß' dich auf so wie ein Sis Kebap
(Bei Nacht)
Wenn es dunkel wird und dich keiner sieht
Wenn der Mond sich wieder vor die Sonne schiebt
Wenn die ganze Nation Schafe zählt
(Bei Nacht)
Glaub nicht, dass die Straße schläft
Bei Nacht
Kommen sie an’s Tageslicht
Nutten auf Kokain am Straßenstrich
Werden in Mund, Fotze und Arsch gefickt
So ist die Realität, ich verarsch' dich nich
Bei Nacht
Sind Schläge leicht verdient
Und mit dir habe ich garantiert leichtes Spiel
Du rennst um dein Leben während dein Kumpel schreit
Denn Fard kommt im Schutze der Dunkelheit
Bei Nacht
Kommen die Bullen mit Drogenhund
Schikanieren meine Leute ohne Grund
Wer sich nich ausweisen kann, wird eingepackt
Und schläft eine Nacht, in Einzelhaft
Bei Nacht
Will jeder 2. raus hier
Und ist auf Beutezug wie ein Raubtier, glaub mir
Jeder sucht nach einem Ausweg
Doch leider ist die Straße kein Laufsteg
Bei Nacht
Hat der Wahnsinn einen Namen
Denn das Fußvolk regiert deine Straßen
Halt die Füße still und geh besser Heim
Faust-Fick in deine Fresse rein

Когда стемнеет (перевод)

Ночью
Я прихожу в штанах ner Armani
С белыми Nike и газовым пистолетом
В свой клуб и раздайте бесплатные образцы
В виде маленьких красочных партий наркотиков
Ночью
Где патрулирует каждый полицейский
Я работаю над своим шедевром в гетто
Отдохни от всего этого дерьма
С друзьями и кальяном
Ночью
Пока вы идете в кино
сижу с друзьями в библиотеке игр
Между игроками в покер с большими долгами
И безжалостные торговцы наркотиками
Ночью
Каждый хочет попытать счастья
Надеясь, что он получит кусок пирога
Потому что во времена Гарца IV
Жадность растет не только в моем районе
Ночью
Сдвиг в валу для вас
Двери и окна закрыты
Потому что одного неправильного слова достаточно
И я проткну тебя, как сестренка-кебаб
(Ночью)
Когда стемнеет и тебя никто не увидит
Когда луна снова движется перед солнцем
Когда весь народ считает овец
(Ночью)
Не думайте, что улица спит
Ночью
Выходите на свет дня
Уличные проститутки на кокаине
Трахни в рот, пизду и задницу
Это реальность, я не шучу
Ночью
Удары легко зарабатываются
А с тобой мне обеспечена легкая игра
Вы бежите за своей жизнью, пока ваш приятель кричит
Потому что Фард находится под покровом тьмы
Ночью
Полицейские придут с собакой-наркоманом?
Запугивать моих людей без причины
Тех, кто не сможет идентифицировать себя, упакуют.
И спит одну ночь в одиночной камере
Ночью
Каждый второй хочет выбраться отсюда
И рыщет, как хищник, поверь мне
Все ищут выход
К сожалению, улица не подиум
Ночью
Есть ли у безумия имя?
Потому что вашими улицами правят пехотинцы
Держи ноги неподвижно и лучше иди домой
кулак ебать в лицо